Описание
Автор данной книжки ставит перед собой несколько целей: охватить максимальное количество слов и устойчивых речевых оборотов, которые могут понадобиться туристу или человеку в его обыденной жизни, не владеющим ивритом вовсе; сделать пользование этим пособием эффективным и легким; включить информацию, которая представляет учебный интерес.
Основная часть книжки — Разговорник. Во-первых, он построен по “тематическому” принципу. Перечень тем приведен в оглавлении.
Во-вторых, он содержит словарь данных в алфавитном порядке глаголов, после каждого из которых следуют однокоренные с ним слова и основные разговорные фразы и вопросы с этим глаголом. Для того, чтобы задать вопрос или сказать что-либо на иврите, вы можете использовать как “тематический”, так и “глагольный” принцип построения Разговорника. Например, вы хотите спросить: “Сколько это стоит?” Если вы находитесь в магазине и будете задавать дополнительные вопросы, то стоит открыть тему “В магазине” на стр 268. Но если вы собираетесь ограничиться этим вопросом, то найдите глагол “стоить” и после него — искомый вами вопрос.
