«Когда танцуют светлячки» — дебютный роман пакистанской писательницы Аиши Хассан, основанный на шокирующей реальной истории. В центре повествования — судьба Лаллу и его семьи: на окраине пакистанского Лахора в одну страшную ночь хладнокровно убивают брата главного героя — прямо перед убогой хижиной, под низко висящей в небе жёлтой луной.Произведение погружает в непростую реальность жителей окраин: родители и сёстры Лаллу, не в силах забыть трагедию, день и ночь трудятся на кирпичном заводе в тени трубы, извергающей чёрный дым, — они надеются выплатить долг хозяину. Перед Лаллу встаёт непростая задача: сбросить с себя груз прошлого и найти свой путь, чтобы спасти близких.В романе «Когда танцуют светлячки» социальная острота органично сочетается с эмоциональной глубиной. Темы любви, братства, стойкости и искупления раскрыты через призму судьбы обездоленных и беззащитных людей. Книга продолжает традиции значимых социально-психологических романов — таких как «Бегущий за ветром» и «Хранитель пчёл из Алеппо», затрагивая острые вопросы неравенства и человеческой уязвимости.