Выясняется, что девочка из воспоминаний Футаро — это Ёцуба. Именно она познакомилась с ним шесть лет назад, и эта встреча перевернула жизнь обоих. Ёцуба помнит его, но решает скрыть и этот факт, и свои чувства к Футаро: иначе, как она считает, она поступит нечестно по отношению к сёстрам, которые всегда помогали ей…

Невзгоды продолжаются: девочкам нужно найти подработку, чтобы платить за квартиру, у Футаро же появляется конкурент за звание лучшего ученика школы. В поездкев Киото пятерняшки устраивают настоящую войну за внимание Футаро, а он вспоминает встречу с загадочной девочкой со старой фотографии…

Футаро со скандалом уволился, и отец сестёр Накано запретил ему появляться у них дома. Чтобы продолжать заниматься с любимым репетитором, девочки ушли из дома и стали жить отдельно от отца вдешёвой съёмной квартире. Начало самостоятельной жизни — всегда непростое время… Справятся ли пятерняшки без папиных денег?

С пятерняшками не соскучишься: что ни день, то новые горести и радости. Нино и Ицуки серьёзно ссорятся и обе уходят из дома. Нино селится в отеле, а Ицуки у Футаро. Футаро пытается их помирить и заодно рассказывает Нино про таинственную девочку из своего прошлого, после встречи с которой он стал совсем другим человеком…