Снова встретившись с Джованхи в Корее, Сёко так и не решается признаться, что на самом деле свободна, и продолжает лгать.Они вместе возвращаются в Японию и договариваются о романтическом путешествии на северо-восток страны. Однако в аэропорту Джованхи замечает Кэндзи, мужа сестры Сёко. Приняв его за супруга своей возлюбленной, молодой человек тут же исчезает, не дождавшись объяснений.А в это время сестра Сёко — Ёко, у которой, казалось бы, идеальный муж Кэндзи, тоже все глубже увязает во лжи. Разорвать порочную связь с юным любовником она уже не способна. То, что начиналось как игра, превратилось в настоящую зависимость.