– Роман «Дело о Нерегулярных отрядах с Бейкер‑стрит» Энтони Баучера — это увлекательный классический детектив, обыгрывающий вселенную Шерлока Холмса.– Энтони Баучер (1911–1968) — американский писатель, переводчик и редактор, автор десятков произведений в жанрах детектива, мистики и научной фантастики. Более десяти лет был редактором культового журнала «Фэнтези и научная фантастика». Его роман «Девятью девять» входит в число лучших образцов жанра «преступления в запертой комнате».– В центре повествования — история сценариста Стивена Уорта, получившего задание написать адаптацию «Пестрой ленты» Конана Дойла для студии «Метрополис». Ирония в том, что Уорт терпеть не может творчество Дойла и презирает его поклонников — а именно их продюсер приглашает в качестве консультантов. Вечеринка‑знакомство перед съемками оборачивается трагедией: Уорта находят мертвым.– Каждый из подозреваемых связан с жертвой непростыми отношениями, что усложняет поиск преступника. Роман удачно сочетает детективную интригу, иронию и отсылки к классике жанра.– Издание в твердой обложке с атмосферной иллюстрацией, вошедшее в серию «Классический детектив» — коллекцию выдающихся произведений жанра. Перевод Елены Вох.