Юг России. Наши дни. Молодой практикующий психолог. Вроде бы все как обычно: странные пациенты, бесконечные проблемы, комплексы, работа над собой, ненавязчивые советы профессионала… Вот только этот парень от отца и деда получил стойкий иммунитет к любой магии! Именно поэтому он способен принимать таких клиентов, как ведьмы, упыри, бесы, убыры и прочая нечисть. Ребята нестабильные, частенько путают берега, и тогда нашему психологу поневоле приходится браться за старинный дробовик, заряженный серебром. Но настоящие проблемы начнутся в тот день, когда ему для прохождения практики навяжется смазливая рыжая девчонка с очень необычными татушками, выпускница питерского Университета ведьм-феминисток, а по совместительству — дочь короля-дракона из параллельного мира, на которую ведут охоту все окрестные силы тьмы. Знали бы они, кто стоит за спиной этой странной рыжей ученицы…

Для Маши настали не лучшие времена. Она потеряла маму в ужасной автокатастрофе, и отец, капитан дальнего плавания, женился во второй раз, приведя в их дом загадочную красотку и двух ее дочерей. Однако худшее ожидало впереди, ведь наша героиня и не подозревает до поры до времени, что ее мачеха — настоящая ведьма, дочери-близняшки и вовсе — волчицы-оборотни, а ей самой уготована незавидная участь — быть принесенной в жертву темным силам, и страшная ночь все ближе… Но происходит неожиданное. Маша покупает на «Авито» флакон с настоящим домашним эльфом-помощником, из которого незамедлительно вылезает настоящий ирландский проказник Мак О’Коннел — пьяница, дебошир, драчун и богохульник. А проказник — это вам не цветочный эльф. Берегись, Нижний Новгород, он вырвался на свободу! И никто на целом свете не посмеет обидеть девочку, которую он взял под защиту…

Эта история, как и многие другие, берет свое начало в современной Москве. Едва ли молодой литературный критик Антон Лисицын, разговорившись о жизни с незнакомым дедушкой азиатской внешности и выпив чашку китайского чая, мог предположить, что древняя магия тут же перенесет его в сказочный Китай XVI века… Где в Поднебесной железной рукой все еще правит Нефритовый император, а по не¬ведомым дорожкам бродят демоны, бесы, лисы, ведьмы и злые духи.И вот теперь Антон — герой знаменитой эпопеи «Путешествие на Запад». Отныне его кличут Ли-сицинь, у него конь/дракон, а его друзья — Сунь Укун, он же царь обезьян, Чжу Бацзе — свинья с граблями и Ша Сэн — бывший генерал небесного воинства с могильной лопатой. Цель та же, что и в оригинальном произведении, — принести в Китай священные свитки буддизма. Вот только отдавать их никто не собирается… Но литературный критик из Москвы не привык сдаваться! Тем более если на плече у него подарок царя демонов — автомат Калашникова с полным боекомплектом! Самоубийцы есть? Становитесь в очередь!