Все знают Августа ван дер Хольта как циничного бизнесмена и жестокого манипулятора. Для него цели оправдывают любые средства, и он привык брать всё, что только захочет. Но таким он был далеко не всегда.Когда-то один несчастный случай сломал жизнь Августа, запустив череду событий, навсегда изменивших обычного подростка и заставивших его отчаянно биться за право быть собой, а не марионеткой в чужих руках. Руках как врагов, так и друзей…Один из главных злодеев вселенной BUBBLE возвращается на страницы комиксов! Кто стоял за становлением «Holt International»? Был ли у юного Августа шанс вырасти другим человеком? Какие секреты так долго скрывала семья Хольтов? Всё это и многое другое вы узнаете в новой книге «Хольт. Болевой порог»!