Алексей Михайлович Букалов как-то поделился с друзьями: «Есть такой древнегреческий, я бы даже сказал, сицилийский жанр пастушьей поэзии – буколики, bucolica по-гречески. Я решил обыграть это название и придумал свой вид автобиографического рассказа, кото