Юрий Домбровский (1909–1978) — прозаик, поэт, прошедший через несколько арестов, лагерей, ссылок и не сломавшийся. Автор романов “Обезьяна приходит за своим черепом”, “Хранитель древностей”, “Факультет ненужных вещей”, “Рождение мыши”.“Державин, или Крушение империи” — первый и неоконченный роман, опубликованный в 1937–1938 годах, что теперь кажется невозможным для тех лет, в журнале “Литературный Казахстан”. Молодой подпоручик Гавриил Державин (еще не знаменитый поэт и не важное государственное лицо) должен поймать мятежного каторжника Пугачева, назвавшегося именем покойного императора. Державин Домбровского не хочет быть палачом, но и отступать от существующего порядка не собирается, он — “человек правил” и видит, что “кругом измена”.“Но мятежи, — сказал Державин, — но кровь, затопившая землю, но пожары, виселицы? Ведали ли вы, что творили? Вы, как человек образованный, как могли сию ослепленную толпу за собой повести?”“Домбровский заглянул в бездну соотношений судьбы и поэта, гения и злодейства». «Державин» — это не романизированная биография, а энергичный дебют, изобилующий острыми ситуациями и пронизанный током высокого напряжения”.Юрий Давыдов

Книга Юрия Домбровского (1909—1978) о Шекспире «Смуглая леди. Повесть в рассказах» впервые была опубликована в 1969 году, и сразуобрела широкую популярность у тогдашней читающей публики. Однако судьба этой книги складывалась трудно. Первый вариант был напи-сан в алма-атинской ссылке в 1946 году. Но только двадцать лет спустяу писателя появилась возможность ее издать, а замечательный книж-ный график Павел Бунин сделал серию иллюстраций к будущей книге.Домбровский дополнил повесть двумя большими фрагментами, одиниз которых должен был стать заключительной, третьей частью книги,а другой войти в первую часть. Но увеличить «плановый» объем книгииздательство было не вправе. В 1968 году готовый набор книги был рас-сыпан — по причинам «нелитературным». Иллюстрации изданы не бы-ли. Однако недостающие фрагменты остались в архиве автора.В книге делается попытка восстановления авторского замысла наоснове пристального анализа текстов, включенных в первое изданиеи не вошедших в него, и впервые публикуются иллюстрации. В «Прило-жениях» печатаются две работы Домбровского о Шекспире, а также пе-реписка с авторитетнейшим отечественным шекспироведом Алексан-дром Аникстом, который высоко оценил «Смуглую леди».

Юрий Домбровский (1909–1978) писал свой главный роман “Факультет ненужных вещей” более десяти лет, не надеясь на публикацию в СССР. Впервые книга была издана в парижском издательстве в 1978 году, и автор даже успел подержать ее в руках. Публикация на родине состоялась много позже.“Факультет” завершает своего рода дилогию, начатую “Хранителем древностей”, в них и главный герой один и тот же — Зыбин, человек, преданный культуре и сам ее неотъемлемая часть. Это роман-притча о предателе, жертве и палаче, о том, что в нашей стране понятия эти тесно и трагически переплетены. Зыбин арестован (антисоветская пропаганда, побег за границу, кража золота), но все равно остается победителем. Несломленным. Как и автор романа.Отечественные и зарубежные критики ставили «Факультет ненужных вещей» в один ряд с “Мастером и Маргаритой” М. Булгакова и “Доктором Живаго” Б. Пастернака.И вот знаете, что мне сейчас вспомнилось? Лессинг писал где-то, что мученик — самая недраматическая фигура в мире. Об нем и трагедии не напишешь. У него ни поступков, ни колебаний, ни переживаний — одно терпение. Его мучают, а он терпит, его искушают, а он молится.…После мучеников всегда идут палачи.