Роман чилийца Хосе Доносо (1924–1996) описывает жизнь в Чили до, во время и сразу после переворота 1973 г. В это время писатель находился в добровольном изгнании в Испании. Автор представляет драматичную историю богатой аристократической семьи Вентура, создавая художественную вселенную для описания гнета военной диктатуры Пиночета. Действие в книге разворачивается как бы в неопределенном времени в неизвестной стране. Своеобразный авторский стиль включает в себя глубокий психологизм и выбор универсальных тем: власть, личное сопротивление, свобода, одиночество. Роман впервые переведен на русский язык и публикуется к 100-летию автора. Издание адресовано всем ценителям испаноязычной литературы.