Автор таких знаковых романов XX века, как «Влюблённые женщины», «Радуга», «Любовник леди Чаттерли», Дэвид Герберт Лоуренс много ездил по Европе и Американскому континенту, был в Австралии и на Цейлоне. Его записи об этих путешествиях обладают одновременно исторической ценностью и магией индивидуального впечатления тонко чувствующего, талантливого и проницательного человека.«Сумерки Италии» — это не просто путевые заметки писателя, а книга для любителей интеллектуальной прозы, для поклонников Д. Г. Лоуренса, для тех, кто интересуется литературой XX века. Страстность, поэтичность слога, искреннее восхищение и глубокий взгляд на людей и происходящее с ними превращают эти записи в уникальное художественное высказывание о времени и вечности, о религии, истории, природе и архитектуре.Как и в своих знаменитых романах, в описании путешествий Лоуренс углубляется в темы чувственности и духовности, противопоставляя телесность итальянской жизни её философским глубинам и предлагая читателям увидеть страну, стоящую на пороге одного из самых мрачных периодов своей истории. Повествование начинается с медитативного созерцания Баварского нагорья и его многочисленных придорожных распятий — символов культурной и духовной истории региона, крепко связанного идеологией смерти и выносливости, и устремляется в страну солнца, вневременной красоты и беспечной печали — такой предстаёт Лоуренсу Италия. В ярких образах и богатых описаниях он передаёт свои впечатления от общения с местными жителями и их обычаями; его взгляд в полной мере отражает сложную связь между сиюминутным человеческим порывом и вечной красотой, сияние которой придаёт обыденным вещам сакральный смысл.Помимо знаменитого сборника эссе об Италии, в настоящую книгу вошли также зарисовки Лоуренса о культуре этрусков, которая его чрезвычайно интересовала и привлекала, — редкий материал для исследователей античности, для любителей истории культуры. В оформлении издания использованы фотографии и живописные работы, синхронные записям Лоуренса и запечатлевшие Италию первой четверти ХХ века.

Дэвид Герберт Лоуренс — писатель, чьи книги с самого появления вызывали споры, восхищение и яростное неприятие. Его проза сосредоточена на внутренней жизни человека, на конфликте между телом и духом, общественными нормами и подлинными чувствами. В центре этих текстов — любовь, страсть, зависимость, стремление к целостности и болезненное освобождение от навязанных ролей. В это издание вошли два ключевых романа Лоуренса — «Сыновья и любовники», глубоко автобиографичный и психологически точный, и «Любовник леди Чаттерли», ставший символом литературного бунта против ханжества, а также повесть «Дева и цыган», в которой тема пробуждения чувств звучит особенно хрупко и тревожно. Лоуренс пишет предельно честно, не смягчая острые углы и не прячась за условностями. Его интересует не сюжет как таковой, а то, что происходит внутри человека: как любовь может ранить и спасать одновременно, как близость разрушает привычный порядок жизни и открывает путь к подлинному «я». Эти тексты по-прежнему читаются остро и современно, потому что задают вопросы, на которые нет окончательных ответов.Книга понравится тем, кто ценит психологическую прозу и литературу модернизма, тем, кого привлекают сложные, противоречивые истории любви. Напомнит атмосферу романов Вирджинии Вулф, Джеймса Джойса, Томаса Харди и Гюстава Флобера, а также будет близка читателям, которым важен разговор о свободе, телесности и эмоциональной зависимости без морализаторства.Дэвид Герберт Лоуренс — один из крупнейших английских писателей XX века, стоящий в одном ряду с Джойсом, Элиотом и Вулф. Его произведения не раз подвергались цензуре и запретам, но именно эта бескомпромиссность сделала Лоуренса фигурой, без которой невозможно представить развитие европейской литературы прошлого века.