Автор: Зайчик М., «Средиземноморье, будни, игры и все такое»: Марк Зайчик родился и вырос в Ленинграде, но с 1973 года живет в Иерусалиме. Оказавшись в совершенно иной культурной среде, автор с удивлением и радостью замечает, что русский язык, обогащенный и измененный ивритом, тем не менее продолжает жить в его памяти. Он испытывает потребность осмыслить и описать происходящее вокруг на русском языке. Настоящий сборник — взгляд Марка Зайчика на большие и маленькие, значительные и не очень события израильской жизни, взгляд человека, сумевшего соединить в себе две разных культуры и посмотреть на мир сквозь их призму.