Охрану Арктических конвоев можно без преувеличения назвать самым длительным сражением Второй мировой войны. Ей посвящено немало художественных произведений. В данный сборник включены советский и английский романы о моряках-союзниках на арктическом театре военных действий. «Жестокое море» – книга во многом автобиографическая. Его автор, Николас Монсаррат, будучи убежденным пацифистом, с началом Второй Мировой оказался в армии. Опыт плавания на яхтах привел его в Королевские ВМС. Начав службу на корветах, охранявших конвои от «волчьих стай» Деница, он закончил войну командиром фрегата в звании капитана 2 ранга. «Бухта Потаенная» принадлежит перу известного советского писателя Леонида Платова, хорошо знакомого нам по культовому роману «Секретный фарватер». Эта укромная бухта спряталась на западном побережье полуострова Ямал. И здесь в конце 1941 года был устроен пост наблюдения и связи, в состав которого попал совсем молодой связист Валентин Гальченко. Перед читателем разворачиваются эпизоды боевых действий в Заполярье, неравный бой парохода «Сибиряков» с немецким тяжелым крейсером «Шеер». Пока наконец война не приходит в саму бухту Потаенную: у берега появляется немецкая подводная лодка…