Ум, тело и дух… Всю свою жизнь Бэтмен стремился достичь пика человеческих возможностей. Но, оказалось, что даже его возможности ограниченны… И об этом теперь известно одному из врагов Темного Рыцаря.Окруженный дьявольской аурой и называющий себя отцом Бэтмена, человек по имени Саймон Хёрт собирает группу отъявленных суперзлодеев со всего света, намереваясь раз и навсегда уничтожить величайшего детектива и всю его семью. Хёрт постепенно воплощает в жизнь свой коварный замысел, и оказывается, что Брюс не готов к настолько скоординированной и продуманной атаке, направленной в первую очередь на его психику.В попытке спасти себя и близких Бэтмен переходит к своему запасному и самому радикальному плану. Но чтобы все сработало верно, герою придется погрузиться в пучины безумия и понять, что же означает загадочная фраза «зур-ов-аррх»…Ставки высоки как никогда. Сможет ли Темный Рыцарь одолеть противника, которого окружающие считают самим дьяволом? Или же Хёрт сделает то, чего так и не удалось ни Джокеру, ни Пингвину, ни Загадочнику, – похоронит самого Бэтмена?..