Сломанный самолёт. Бескрайняя пустыня. Тихий рассвет. И вдруг… золотоволосый мальчик просит нарисовать ему барашка.Так начинается всем известная философская сказка о простых человеческих истинах и законах, которые можно увидеть только сердцем.Что дорого Маленькому принцу? Какие воспоминания он хранит глубоко в себе? Какие печали и радости были в его жизни? Эта книга словно душа принца, заглянув в которую, вы отправитесь в удивительное путешествие, полное еще не изведанных тайн и загадок.Текст сказки публикуется полностью, в классическом переводе Норы Галь.Книга удобного формата, который легко встанет на любую книжную полку. А благодаря цветным рисункам автора текст сказки выглядит гармоничным и целостным.

Удивительная сказка Антуана де Сент-Экзюпери появилась на свет во время самой страшной войны в истории человечества и стала настоящим чудом. Она воскрешала в душах любовь, дарила людям надежду, утешала в беде. И неудивительно, что история Маленького принца осталась с нами навсегда — как свет тех далёких звёзд, что приходит к нам из глубин Вселенной.Первые карандашные рисунки к сказке создал сам автор и рассказал о них в книге, словно посмеиваясь над самим собой. А затем художники в разные годы во всех уголках мира снова и снова воссоздавали образы персонажей, словно пытаясь постичь тайну Маленького принца.Детство современного итальянского художника Паоло Пройетти пришлось на пик популярности в Европе японских комиксов и анимации — манга и анимэ. Он окончил Международную школу комиксов в Риме по курсу графики, а главным вдохновителем своего творчества называет известного японского режиссёра-мультипликатора Хаяо Миядзаки.В иллюстрациях Паоло Пройетти к «Маленькому принцу» золотисто-пепельные тона сменяются серебристо-синими, и, листая эту книгу, мы словно проживаем вместе с главным героем день за днём. А нежно-алая роза на последних страницах помогает поверить, что чудесный малыш когда-нибудь обязательно вернётся.Книга станет прекрасным подарком как для взрослых, так и для детей!

Творчество Антуана де Сент-Экзюпери (1900–1944) – французского писателя, поэта и лётчика известно российскому читателю по двум небольшим произведениям: повести-сказке «Маленький принц» и роману-эссе «Планета людей».Автобиографическое эссе о летчиках «Планета людей» (1939) Экзюпери посвятил одному из своих коллег Анри Гийоме. Сам Экзюпери в разное время служил рядовым в авиационных войсках, летал на почтовых линиях, был начальником аэродрома, лётчиком-испытателем, во время Второй мировой войны служил в авиационной разведгруппе. Поэтому жизнь лётчиков он знал не понаслышке.«Маленький принц» (1942) – грустная, лирическая и мудрая сказка о любви и ответственности человека за всё, что ему дорого. Рисунки в книге выполнены самим автором и не менее знамениты, чем сама книга. «…Все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит…» – считает А. де Сент-Экзюпери.В 1944 году Экзюпери отправился в полёт за сбором разведданых для подготовки операции по высадке десанта на юге Франции, оккупированной фашистами. Самолёт не вернулся на базу, и его пилот был объявлен пропавшим без вести.

Перед вами одно из самых известных и любимых читателями произведений французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери. «Маленький принц» — трогательная, мудрая история о дружбе и любви, о долге и верности. Читая эту замечательную сказку, непременно задумываешься, как важно смотреть на мир глазами ребенка и взрослея не забывать о своих мечтах и талантах.Сказочная повесть «Маленький принц» удивительна тем, что ее интересно читать в любом возрасте. И взрослым, и детям она дарит крупицы мудрости и доброты. Антуан де Сент-Экзюпери через своих героев обращает наше внимание на то, как важно уметь по-настоящему любить, сопереживать, заботиться о близких людях. Лишь доброе и чуткое сердце способно рассмотреть то, что недоступно взгляду.Книга издана в неадаптированной версии на французском языке. Наслаждайтесь чтением шедевра мировой литературы в оригинале!

Философская сказка о дружбе, любви и вечных истинах бытия. Маленький принц — юный путешественник с далекого астероида, путешествует по разным планетам, встречая взрослых и задавая им детские, но очень глубокие вопросы. Его невинный взгляд позволяет увидеть самую суть вещей, спрятанную за привычной оболочкой. Книга учит заботиться о ближних и нести ответственность за тех, кого приручили. Трогательная история о том, как важно сохранять способность удивляться.Книга публикуется в переводе Норы Галь, а также содержит удивительные и воздушные иллюстрации корейской художницы Ким Минджи.Для среднего школьного возраста

«Ты пишешь, ты обращаешься к людям, ты словно бы снаряжаешь корабль, — написал Сент-Экзюпери в «Цитадели». — Немногие из кораблей достигнут гавани. Большинство затеряется в море. Не так уж много значимых слов продолжают плыть по реке истории».«Цитадель» — величайшее творение Антуана де Сент-Экзюпери, вершина его художественной философии. Эта мощная, несокрушимая литературная крепость возводилась писателем в течение долгих лет с максимальной отдачей и бесконечной любовью.Поскольку «Цитадель» не была завершена (Сент-Экзюпери всегда повторял, что не закончит ее никогда), а сама книга оказалась слишком объемной и сложной для прочтения, французский литератор Мишель Кенель по просьбе семьи наследников сделал попытку ее отредактировать, проведя некоторые сокращения и изъяв повторы, тем самым ярче выделив все художественные достоинства. Новый вариант получился более доступным и популярным, помог приблизить читателей к этому неподражаемому шедевру великого писателя-зодчего, строящего в сердце каждого собственную цитадель.На русском языке публикуется в блестящем переводе Марианны Кожевниковой.«Цитадель» — произведение плоть от плоти автора, его сокровенное. Это та мелодия, тот сумрачный и торжественный гимн, что возник не благодаря какой-либо встрече, а постоянно звучал в его душе, был им самим, как дыхание, биение сердца, пульсация крови.«Цитадель», хоть и строится как рассказ, распадается на множество не связанных одна с другой историй, которые возбуждают не любопытство, не интерес, а восхищают красотой и значимостью.

Появившийся 6 апреля 1943 года в издательстве «Рейнал-Хичкок» Маленький принц говорил по-английски, и только некоторое время спустя благодаря тем же издателям заговорил по-французски.Так кем он был — американцем или французом? «Маленький принц» был придуман, нарисован и написан в Соединенных Штатах на протяжении 1942 года. Книга была заказом, она должна была стать рождественской сказкой для американских детей, а потом и французских, немного утешить их и отвлечь, одних — от нависающей угрозы войны, других — от ее реальных тягот.Все так, но есть и кое-что еще. Антуан де Сент-Экзюпери наотрез отказывался учить английский, и еще в 1939 писал чудесную книжку для детей, которую собирались издать во Франции в типографии г. Тура. Но бомбардировка Тура в 1940 году решила все по-иному.Но начиная с 1946 года — даты первого французского ( и посмертного) издания «Маленького принца» — «поэтическая сказка» была переведена на 210 языков и продана многомиллионными тиражами во всех странах.В сборник вошли: первый роман де Сент-Экзюпери «Южный почтовый», опубликованный в 1929 году, по которому в 1936 году Пьер Бийом снял фильм, и этот роман стал единственным крупным и законченным кинематографическим произведением Экзюпери.Также в составе сборника — «Планета людей», вышедшая в 1939 году, удостоенная Большой премии Французской академии, и лучшая книга года по версии Американской ассоциации книготорговцев. Но кинематографическая версия книги, которую горел желанием создать Жан Ренуар, так и не осуществилась.

От издателя:
Книга для чтения предназначена, главным образом, для учащихся старших классов школ с углубленным изучением французского языка и для студентов младших курсов языковых вузов. Книга также окажется полезной всем, кто интересуется французской литературой XX века и творчеством известного писателя Антуана де Сент-Экзюпери.
Книга прозволяет ознакомиться с двумя произведениями Сент-Экзюпери «Маленький принц» (1943) и «Ночной полет» (1931).
В конце книги прилагается краткий франко-русский словарь.

Появившийся 6 апреля 1943 года в издательстве «Рейнал-Хичкок» Маленький принц говорил по-английски, и только некоторое время спустя благодаря тем же издателям заговорил по-французски.Так кем он был — американцем или французом? «Маленький принц» был придуман, нарисован и написан в Соединенных Штатах на протяжении 1942 года. Книга была заказом, она должна была стать рождественской сказкой для американских детей, а потом и французских, немного утешить их и отвлечь, одних от нависающей угрозы войны, других от ее реальных тягот.Все так, но есть и кое-что еще. Антуан де Сент-Экзюпери наотрез отказывался учить английский, и еще в 1939-м писал чудесную книжку для детей, которую собирались издать во Франции в типографии г. Тура. Но бомбардировка Тура в 1940 году решила все по-иному. И только в 1946 году «Маленький принц» вышел во Франции.«Планета людей» была издана в 1939 году, удостоена большой премии Французской академии и признана лучшей книгой года по версии Американской ассоциации книготорговцев. Долгие восемь лет копился материал для «Планеты людей» — произведения, которое не было ни романом, ни повестью, а мозаикой из рассказов, очерков и статей.Но кинематографическая версия книги, которую горел желанием создать известный французский кинорежиссер Жан Ренуар, так и не осуществилась.

Издание в твёрдом переплете. Плотная бумага, чёткий, удобный для чтения шрифт. Цветные иллюстрации.Знаменитая книга Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц» переведена более чем на 300 языков мира. Миллионы её поклонников повторяют знаменитые слова: «Ты навсегда в ответе за тех, кого приручил», «Встал поутру, умылся, привёл себя в порядок — и сразу же приведи в порядок свою планету», «Но ведь нет таких магазинов, где торговали бы друзьями, и потому люди больше не имеют друзей». Трогательная философская сказка рассказала людям о жизни так просто и понятно, что сама стала частью жизни.Среди десятков именитых художников, создававших образы героев книги, нельзя не отметить французского иллюстратора итальянского происхождения Беатриче Алеманья. Лауреат более 10 международных премий и конкурсов, автор 15 иллюстрированных альбомов и 30 книг, Беатриче Алеманья уделяет особое внимание чувствам и эмоциям персонажей. Возможно, поэтому её работы находят самый горячий отклик в детских сердцах. И как тут не вспомнить ещё одну знаменитую цитату из книги: «Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь».

Мудрая и трогательная сказка Антуана де Сент-Экзюпери покорила весь мир. Ведь это философская притча о самом важном: о любви, верности, красоте, понимании.Это та книга, которая должна быть в любом доме. Экзюпери написал ее для тех, кто способен понять, что «самого главного глазами не увидишь — зорко одно лишь сердце».Это та книга, которая даст вам советы и предсказания в любой момент жизни. Цитаты из бессмертного произведения Сент-Экзюпери стали для многих людей своеобразным культурным кодом, по которому человек узнаёт «своих» людей, и незнакомцы становятся знакомыми, а знакомые — хорошими друзьями. Раскройте книгу на любой странице — и вы найдете поддержку и понимание как в минуты сомнений и проблем, так и в мгновения радости.И, наконец, это та книга, которую можно всегда носить с собой. Везде страницы «Маленького Принца» будут питать вас своей мудростью и трогательной простотой.

В книге, организованной по принципу билингвы, представлены два выдающихся произведения Антуана де Сент-Экзюпери на языке оригинала с параллельным художественным переводом на русский язык. Метод параллельного чтения помогает изучающим иностранный язык не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов, особенностей культуры речи.Для уровня B1 и выше.На русском и французском языках. Пять причин купить 1Возможность освоить язык увлекательно и без зазубривания; 2Лучшие произведения мировой классик за последние 200 лет — оригинальные неадаптированные тексты; 3Художественные переводы на русский и комментарии к оригинальному тексту помогают расширить диапазон лексики, уловить тонкости грамматики и многое понять об изучаемом языке; 4Шанс не просто улучшить знание иностранного языка, но и погрузиться в его атмосферу, что несомненно ускоряет процесс изучения; 5Яркая атмосфера художественных образов оригинала позволяет ощутить ритм языка, его дыхание, его жизнь.

Аргентина, двадцатые годы XX века. Буря, зародившаяся в глубине материка, движется от Кордильер к морю, по пути захватив в плен маленький почтовый самолет, выполняющий один из первых регулярных ночных рейсов. Непроглядный мрак, вой ветра, воздушные ямы: кажется, что двигатель вот-вот заглохнет. А вдобавок ко всему — надвигающийся грозовой фронт и малый остаток топлива на борту. В страшном напряжении пилот и радист ведут неравную борьбу со стихией. Удастся ли победить и выполнить ответственное задание? Смогут ли они совершить посадку или придется погибнуть во имя общего дела?Именно на таком самолете в то время летал и сам Антуан де Сент-Экзюпери, писатель и летчик… Роман «Ночной полет» был закончен в 1930 году в Буэнос-Айресе. Впервые издан в 1931 году и сразу же удостоен литературной премии «Фемина».

У каждого человека есть свой Маленький принц и своя книжка о нем — любимая, большая, маленькая, старая, новая, дорогая, дешевая… Через эту сказку прошло несколько поколений, для которых цитаты из бессмертного произведения Антуана де Сент-Экзюпери стали своеобразным культурным кодом. «Маленький принц» — аллегорическая повесть, мудрая и трогательная, в которой говорится о самом важном: о дружбе и любви, о долге и верности. Самое известное произведение Антуана де Сент-Экзюпери. Рисунки в книге выполнены самим автором и не менее знамениты, чем сама книга. Они уникальны и понятны каждому. Эта книга для всех и на все времена. Перевод Норы Галь. «…Все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит». — Антуан де Сент-Экзюпери, из посвящения к книге.

«Маленький принц» — самое знаменитое произведение Антуана де Сент-Экзюпери с авторскими рисунками. Мудрая и «человечная» сказка-притча, в которой просто и проникновенно говорится о самом важном: о дружбе и любви, о долге и верности, о красоте и нетерпимости к злу.«Южный почтовый» — первый роман Экзюпери, который вырос из новеллы «Авиатор» и был издан в 1929 году. «Южный почтовый» стал единственным крупным и законченным кинематографическим произведением Антуана де Сент- Экзюпери.«Ночной полет» — легендарное произведение Антуана де Сент-Экзюпери, вышедшее в 1931 году и удостоенное премии «Фемина». В 1932 году было экранизировано американской кинокомпанией, а в 1939 году итальянский композитор Луиджи Даллапикола написал оперу «Ночной полет». Это рассказ о рискованной работе, которую каждую ночь выполняют летчики Аэропосталь, пролетая над равнинами Южной Америки и Андами. Пилот Фабьен погибает в циклоне. Все ощущения опасного ночного полета может передать только писатель-пилот, который сам не раз терпел аварии и катастрофы в небе.Все эти романы наполнены улыбкой, горечью, мудростью и мечтой.

Покинув свой родной астероид Б-612, Маленький принц отправляется в путешествие, чтобы «найти занятие да поучиться чему-нибудь». Для современной итальянской художницы Мануэлы Адреани не важны конкретные детали его странствий и мест, куда попадает Маленький принц. Зато жители разных планет, с которыми встретится герой знаменитой истории Антуана де Сент-Экзюпери, удивительны. Они застыли в сложных ракурсах: вытягивают и заламывают руки, резко наклоняются, становятся на колени… Да и наряды их весьма необычны, сплошь покрыты орнаментом. Сам Маленький принц одет в свободный голубой комбинезон, украшенный красными стрекозами. Глядя на стрекозу, невольно задумываешься: жизнь так быстротечна, что не следует превращать её в унылую действительность. Маленький принц — странник, ищущий скрытый смысл вещей и человеческой жизни, — понимает эту истину как никто другой.