Казалось бы, все складывается неплохо у Ромы Чекаря в сегодняшней жизни: помимо успеха у женщин, он еще и весьма обеспеченный бизнесмен… Если бы не тайны его молодости и первая любовь, так и оставшаяся неизменной в его сердце. Но тут судьба делает неожиданный поворот, и вслед за вроде пустяковыми проблемами с акциями его холдинга возникают коллизии давно забытой гражданской войны в Испании, утраченных шедевров музея Прадо и могущественных недоброжелателей. Прилетев в Женеву, чтобы вместе со своим старшим партнером найти выход из положения, он, вдохновленный удачно складывающейся ситуацией, совершает роковую ошибку и отправляется в Колумбию…

Карадагский змей – вымысел или реальность? История крымского Лохнесского чудовища уже давно волнует умы любителей потусторонних явле-ний. Но такое ли оно потустороннее? Остап Стужев предлагает посмотреть на эту легенду с точки зрения квантовой физики и ставит черноморского дракона в суперпозицию. Иными словами, Карадагский змей существует для тех, кто уверен в его существовании, и является мифом для скептиков и пессимистов.О том, к чему может привести развитие современной науки, рассказано в двух других фантастических повестях этого сборника – «Космический вихрь» и «Хаптика-Астра». Передача мыслей и ощущений на расстоянии – всего лишь вопрос будущего, уверен автор. Герои его произведений – ученые, эксперимен-таторы, новаторы – живут в условиях этого будущего. Но Остап Стужев не был бы собой, если бы не включил в фантастические сюжеты детективную интригу.Повесть «Выбор» переносит нас из альтернативных фантастических миров в мир сегодняшний. Основанное на реальных событиях произведение расска-зывает о сложном пути профессиональных спортсменов.Поклонники романа «Золотые пилигримы» будут рады возвращению любимых героев – их предысториям посвящена серия рассказов, включенных в сборник. Завершается книга авторскими переводами испаноязычных писателей. Да-да, Остап Стужев снова удивляет читателей многогранностью своих талан¬тов. Неизменным остается одно: следить за калейдоскопом событий в косми¬ческом вихре миров, создаваемых автором, интересно, весело и познавательно.