Впервые на русском языке — новый перевод романа практически не известного российскому читателю немецкого писателя конца XIX — начала XX века Фёдора фон Цобельтица. Роман «Год брачных союзов», изданный в 1900 году, представляет собой своеобразный ностальгический экскурс в историю Германии времён её объединения. Действие происходит в провинциальном поместье в Силезии, где волею судеб сталкиваются самые разные персонажи и разыгрывается почти пасторальная романтическая история.Книга порадует всех любителей малоизвестной классики конца девятнадцатого столетия, ценителей исторической прозы и поклонников редких переводов. Это находка для тех, кто ищет атмосферные романы о жизни немецкой провинции, интересуется эпохой объединения Германии и хочет открыть для себя забытые шедевры европейской литературы. Роман понравится любителям неспешного повествования, пасторальных сюжетов и тонкой психологической проработки персонажей — настоящий подарок для искушённого читателя, уставшего от мейнстримных новинок.