В книге рассматриваются общие вопросы лингвистической типологии с кратким экскурсом в историю ее становления и развития, классификации ее разделов, определяется место сравни-тельной типологии среди других разделов лингвистической типологии, устанавливаются спе-циальные типологические категории и их основные параметры, определяется соотношение ти-пологии и теории перевода, типологии и лексикографии, типологии и методики (лингводидак-тики), предлагается бинарное сопоставление и сравнение систем немецкого и русского языков. Для студентов, аспирантов, соискателей и преподавателей языков и всех интересующихся во-просами сравнительного, сопоставительного и типологического языкознания.