Основу настоящей книги, образцом для которой стал предшествующий ей сборник «Софокл и его трагедийное творчество»,составили статьи, комментарии и другие материалы, подготовленные для «Театра Еврипида» в переводе И. Ф. Анненского под редакцией и с коммен