Автор книги «Хлеб и камень» открыл новые грани своего творчества, предоставив на суд читателей Рубайат, дюжину сказок и притч.
Эта книга — размышление автора о бренности и непреходящих ценностях жизни. Эта книга — незримый мост, связующий читателей Востока и Запада. Эта книга — знак посильной благодарности автора Учителям Словесности, ушедшим и ныне здравствующим, чьи имена вписаны в золотой фонд мировой культуры и литературы.
Стихи Эдуарда Хандюкова, лауреата литературной премии имени Ярослава Смелякова, переведены на фарси, молдавский, болгарский и немецкий языки.