Ацуси и Кёка, уверенные, что агентству еще можно вернуть доброе имя, не жалея сил стараются переломить ситуацию. Чтобы получить необходимую информацию, они выходят на контакт с человеком, который ранее предупреждал их об опасности. Затем детективы проникают в «Небесное казино» под управлением «Падения ангела». Наконец-то на горизонте забрезжила надежда! Нужно лишь увернуться от клыков «Гончих»…