Circe (Madeline Miller)In the house of Helios, god of the sun and mightiest of the Titans, a daughter is born. Circe is a strange child – not powerful and terrible, like her father, nor gorgeous and mercenary like her mother. Scorned and rejected, Circe grows up in the shadows, at home in neither the world of gods or mortals. But Circe has a dark power of her own: witchcraft. When her gift threatens the gods, she is banished to the island of Aiaia where she hones her occult craft, casting spells, gathering strange herbs and taming wild beasts. Yet a woman who stands alone will never be left in peace for long – and among her island’s guests is an unexpected visitor: the mortal Odysseus, for whom Circe will risk everything.Цирцея (Мадален Миллер)Оригинальный текст, без адаптации.В доме Гелиоса, бога солнца и могущественнейшего из титанов, рождается дочь. Цирцея — странный ребёнок: не могущественная и ужасная, как её отец, и не ослепительно красивая и расчётливая, как её мать. Презираемая и отвергнутая, Цирцея растёт в тени, не находя себя ни в мире богов, ни в мире смертных. Но у Цирцеи есть своя тёмная сила: колдовство. Когда её дар начинает угрожать богам, её изгоняют на остров Ээя, где она оттачивает своё мастерство, создавая заклинания, собирая странные травы и приручая диких зверей. Однако женщина, которая стоит одна, никогда не останется в покое надолго — и среди гостей её острова появляется неожиданный посетитель: смертный Одиссей, ради которого Цирцея готова рискнуть все