Onyx Storm (Rebecca Yarros)After nearly eighteen months at Basgiath War College, Violet Sorrengail knows there’s no more time for lessons. No more time for uncertainty. Because the battle has truly begun, and with enemies closing in from outside their walls and within their ranks, it’s impossible to know who to trust.Now Violet must journey beyond the failing Aretian wards to seek allies from unfamiliar lands to stand with Navarre. The trip will test every bit of her wit, luck, and strength, but she will do anything to save what she loves — her dragons, her family, her home, and him.Even if it means keeping a secret so big, it could destroy everything.They need an army. They need power. They need magic. And they need the one thing only Violet can find — the truth.But a storm is coming… and not everyone can survive its wrath.Ониксовый шторм мягкая обложка (Ребекка Яррос)Оригинальный текст, без адаптации.После почти восемнадцати месяцев в Базиатском военном колледже Вайолет Сорренгайл понимает, что времени на уроки больше нет. Нет времени на сомнения. Потому что битва действительно началась, и с врагами, наступающими как извне, так и изнутри их рядов, невозможно понять, кому можно доверять.Теперь Вайолет должна отправиться за пределы разрушающихся Аретийских барьеров, чтобы найти союзников в незнакомых землях, которые встанут на сторону Наварра. Это путешествие проверит на прочность ее ум, удачу и силу, но она готова на все, чтобы спасти то, что любит, — своих драконов, свою семью, свой дом и его.Даже если это означает хранить секрет, который может разрушить все.Им нужна армия. Им нужна сила. Им нужна магия. И им нужно то, что только Вайолет может найти, — правда.Но надвигается буря… и не все переживут ее гнев.

Everyone expected Violet Sorrengail to die during her first year at Basgiath War College, Violet included. But Threshing was only the first impossible test meant to weed out the weak-willed, the unworthy, and the unlucky.Now the real training begins, and Violet’s already wondering how she’ll get through. It’s not just that it’s grueling and maliciously brutal, or even that it’s designed to stretch the riders’ capacity for pain beyond endurance. It’s the new vice commandant, who’s made it his personal mission to teach Violet exactly how powerless she is — unless she betrays the man she loves.Although Violet’s body might be weaker and frailer than everyone else’s, she still has her wits, and a will of iron. And leadership is forgetting the most important lesson Basgiath has taught her: Dragon riders make their own rules.But a determination to survive won’t be enough this year.Because Violet knows the real secret hidden for centuries at Basgiath War College — and nothing, not even dragon fire, may be enough to save them in the end.Всем казалось, что Вайолет Сорренгейл не выживет во время первого года обучения в Военной академии Басгиат. Даже сама Вайолет так думала. Но оказалось, что это только начало, призванное отсеять слабовольных, недостойных и неудачливых.Пришло время настоящего обучения, и Вайолет уже задается вопросом, как ей с ним справиться. Хотя физически девушка может быть не такой сильной как все остальные, у нее по-прежнему есть ум и железная воля. А еще Вайолет прекрасно знает, что всадники драконов устанавливают свои собственные правила…Книга Ребекки Яррос “Iron Flame” заинтересует не только поклонников серии “The Empyrean”, но тех, кому по душе драматические произведения и жанр фэнтези.Книга на английском языке.

Iron Flame (Rebecca Yarros)“The first year is when some of us lose our lives. The second year is when the rest of us lose our humanity.” —Xaden RiorsonEveryone expected Violet Sorrengail to die during her first year at Basgiath War College—Violet included. But Threshing was only the first impossible test meant to weed out the weak-willed, the unworthy, and the unlucky.Now the real training begins, and Violet’s already wondering how she’ll get through. It’s not just that it’s grueling and maliciously brutal, or even that it’s designed to stretch the riders’ capacity for pain beyond endurance. It’s the new vice commandant, who’s made it his personal mission to teach Violet exactly how powerless she is–unless she betrays the man she loves.Although Violet’s body might be weaker and frailer than everyone else’s, she still has her wits—and a will of iron. And leadership is forgetting the most important lesson Basgiath has taught her: Dragon riders make their own rules.But a determination to survive won’t be enough this year.Because Violet knows the real secret hidden for centuries at Basgiath War College—and nothing, not even dragon fire, may be enough to save them in the end.Железное Пламя (Ребекка Яррос)»В первый год некоторые из нас теряют свою жизнь. На второй год остальные из нас теряют человечность» —Ксейден РиорсонВсе ожидали, что Вайолет Сорренгейл умрет на первом году обучения в военном колледже Басгиат, включая и саму Вайолет. Но молотьба была лишь первым невыполнимым испытанием, призванным отсеять безвольных, недостойных и неудачливых.Теперь начинается настоящее обучение, и Вайолет уже задается вопросом, как она его выдержит.