Генриха Вёльфлина можно по праву назвать одним из самых знаменитых и влиятельных историков искусства. Его работы блистательно подводят итог длительному процессу становления истории искусства как самостоятельной научной дисциплины.«Основные понятия истории искусств» — его основополагающий труд, который увидел свет в 1915 году, но, как это ни удивительно, и по сей день не утратил своей актуальности.Разработанный Вёльфлином метод формально-стилистического анализа произведений искусства подарил искусствознанию его собственный, не заимствованный из смежных областей научный инструментарий. Вот уже более ста лет «аналитический метод» Вёльфлина лежит в основе подготовки искусствоведов всего мира, а достаточно легкая и ясная манера изложения его сочинений и потрясающая эрудиция автора делают эту книгу увлекательным чтением для всех, кто интересуется искусством и хочет научиться смотреть на него сквозь профессиональную оптику.В настоящем издании «Основные понятия истории искусств» впервые публикуются в новой редакции классического перевода Адриана Франковского.

«Основные понятия истории искусств» — один из главных трудов Вельфлина, впервые опубликованный в 1915 году и до сих пор регулярно переиздающийся на всех ведущих языках мира, поскольку важность его для студентов, искусствоведов и просто людей, интересующихся теорией и историей искусств, невозможно переоценить.В этом произведении, ставшем своеобразной «священной книгой» формального метода в искусствоведении, автор предлагает и описывает свою теорию «искусства без имени» — теорию, требующую изучения произведений искусства «вне персоналий», в полном отрыве от имен и личностей их авторов.Для традиционного искусствоведения, не в последнюю очередь основывающегося именно на связи биографии творца с его индивидуальным «творческим почерком», работа Вельфлина оказалась шоком и едва ли не пощечиной. Однако впоследствии она легла в основу иного, более общего и масштабного научного взгляда, без которого невозможно было бы представить современное искусствоведение и историю искусств.