Приключения, японская мифология, дружба и боги, с которыми лучше не спорить, но иначе не получается!Экзотическая смесь боевого фэнтези и классического кайдана, где невозможно разделить мир на черное и белое.Аска не помнит, как попала в этот мир, откуда у нее такая скверная репутация и огромная сила. Прошлое — теряется в тумане, окружение — странные люди, которых она видит впервые, но они… явно, знакомы с ней. Как выжить там, где все ново и непонятно? Как найти опору в том, что давно разрушено? Только Аска из клана Шенгай знает ответы.

– Первая часть дилогии в жанре азиатское фэнтези и исекай.– История о взрослой современной женщине, переродившейся в теле молодой императрицы, которую никто не воспринимает всерьез. Она не собирается мириться со своим положением, поэтому станет сильнее и поставит на место недоброжелателей.– Динамичное повествование с затягивающим сюжетом и ярким языком, ироничным стилем повествования.– Яркие форзацы и цветные иллюстрации внутри.– Для поклонников азиатского фэнтези, сеттинга древних стран и новелл «Легенда о Чжаояо», «Девять хвостов бессмертного мастера».

Месть и смерть, как неразлучные сестры, следуют за Оларсом Забытым, посредником между миром живых и мёртвых. Его давний враг покинул своё логово и творит зло на северных землях. Движимый ледяным пламенем ненависти, Оларс ищет Цитадель Хозяина Штормов, чтобы стереть её с лица земли.Его соратница — Рангрид, Всегда предающая, его проводник — глухой фоссегрим, наигрывающий мелодию человеческих сердец, его надежда — Фьялбъёрн Драуг и флот, что идёт в никуда.При этом Оларс ещё не знает, кого стоит опасаться больше: старого врага или таких друзей?