– «Развод» Лао Шэ — социально‑психологический роман одного из крупнейших китайских прозаиков XX века, впервые за долгое время переизданный на русском языке — предыдущая публикация была в 1990‑х годах.– Действие разворачивается в Пекине 1930‑х годов. В центре повествования — будни чиновников финансового управления: мужчин, погруженных в рутину, интриги и слухи.– Лао Шэ (1899–1966, настоящее имя Шу Цинчунь) с тонкой иронией рисует картину общества, где форма важнее содержания, а карьерные амбиции соседствуют с внутренней пустотой. Через призму семейных драм и служебных интриг автор раскрывает глубокие социальные проблемы эпохи.– Роман поднимает обширный ряд тем: кризис семейных ценностей и брак как социальный ритуал; иллюзорность карьерного успеха и самообман «маленького человека»; атмосфера слухов, сплетен и интриг как норма жизни бюрократии;столкновение мечты о лучшей жизни с серой реальностью.– Произведение продолжает традиции классической литературы о «маленьком человеке» — в духе Гоголя и Достоевского, но с уникальным китайским колоритом.– Издание серии «Эксклюзивная классика» в удобном формате компактного покета с узнаваемым оформлением.

– «Рикша» показывает, как простая, человеческая мечта о своей коляске, честном заработке и независимости ломается под натиском обстоятельств, на которые герой не может повлиять.– Сянцзы в начале романа — честный, сильный и целеустремленный, но шаг за шагом бедность, насилие и унижения превращают его в человека, который сам уже не верит ни в труд, ни в справедливость.– Роман об истории «маленького человека» и предупреждение о том, насколько разрушительно бесчеловечное устройство города для тех, кто находится внизу социальной иерархии.– Важную роль в книге играет сам Пекин: шумные улицы, ночные огни, дворы бедняков и богатые кварталы становятся живым фоном, на котором особенно остро видна пропасть между мечтой и действительностью.

«Сказители» — роман классика китайской литературы Лао Шэ. В центре действия — полная драматических событий жизнь народного сказителя Фан Баоцина и его приемной дочери Сюлянь. Сюлянь добра, талантлива и достаточно умна, чтобы понимать безрадостность уготованной ей судьбы на самом дне человеческого общества. Ведь она всего лишь проданная дочь нуждающихся родителей, и пусть Фан Баоцин души в ней не чает, вершина его заботы — пристроить талантливую девушку какому-нибудь богачу в наложницы. В ином случае она обречена торговать собой на улицах. Так заведено в мире уличных артистов. Поэтому попытки Сюлянь вырваться из порочного круга кажутся Фан Баоцину сумасбродными.Роман занимает особое место в творчестве Лао Шэ. Многие персонажи, в том числе Фан Баоцин и Сюлянь имели конкретные прототипы, а в образе писателя Мэн Ляна, друга семьи Фан, нетрудно распознать личность самого автора. Помимо заглавного романа в настоящую книгу вошли повесть «Моя жизнь» и избранные рассказы Лао Шэ.

— Классика китайской литературы.— От автора романа «Записки о кошачьем городе».— В отличие от фантастических «Записок» «Мудрец сказал…» описывает быт и нравы современного автору пекинского общества начала XX века.— В переводе известного синолога Владимира Семанова.— Издание в удобном карманном формате и узнаваемом оформлении серии «Эксклюзивная классика».