Роман «Сыновья и любовники» — первое серьезное произведение Дэвида Герберта Лоуренса (1885—1930), принесшее молодому писателю всемирное признание. Роман о сложных семейных отношениях, где мать, разочаровавшись в любви, переносит всю свою нерастраченную нежность на сыновей, а это позднее провоцирует драму в жизни младшего сына. Привязанность к матери вступает в конфликт с его влечением к девушкам и женщинам. Любить кого-то, кроме матери, для него равносильно предательству, а избавиться от оков, в которые сам себя заковал, очень трудно.

Сборник повестей, рассказов, стихотворений, путевых очерков и эссе одного из самых ярких и новаторских писателей прошлого столетия — Дэвида Герберта Лоуренса — приурочен к 125-летию со дня его рождения. Творчество Д.Г. Лоуренса, «посмевшего» восстать против ханжеской викторианской морали, давно является средоточием жарких споров западных и отечественных критиков. Но авторитет и популярность этого классика английской литературы среди читателей столь же очевидны.

Самый скандальный роман Лоуренса, для которого не нашлось издателя — и автору пришлось его публиковать за собственный счет. Роман, который привел автора на скамью подсудимых — за нарушение норм общественной морали. Времена меняются — и теперь в истории двух сестер из английской глубинки, исповедующих идею «свободных отношений», не осталось ничего сенсационного. Однако психологизм романа и легкость стиля делают это произведение интересным даже для самого придирчивого читателя.

Дэвид Герберт Лоуренс остается одним из важных писателей у себя на родине, в Англии, да и, пожалуй, во всей Европе. Основную часть его обширного наследия составляют романы. Лучшие из них — «Любовник леди Чаттерли», «Женщины в любви», «Сыновья и любовники» — стали классикой англоязычной литературы ХХ века. Однако именно «Любовник леди Чаттерли» принес Лоуренсу самый большой успех и самое горькое разочарование. Накал страстей и яркость любовных сцен были восприняты как вызов обществу. Сразу после выхода в свет в 1928 году он был запрещен, а готовый тираж изъят и уничтожен. Лишь в 1960 году, после громкого судебного процесса, всколыхнувшего всю Англию, роман был реабилитирован и по сей день остается одним из самых любимых и читаемых.

Этот роман принес Лоуренсу самый большой успех и самое горькое разочарование. Когда-то он считался едва ли не образцом «гнусной порнографии», а в последствии был признан классикой англоязычной прозы. История леди Чаттерли, разрывающейся между платонической привязанностью к мужу-калеке и вполне земной, чувственной страстью к красивому лесничему, давно уже не кажется ни скандальной, ни сенсационной. Она снова и снова восхищает читателя глубиной понимания человеческой психологии, а особенно — психологии любви.

Дэвид Герберт Лоуренс – один из самых известных английских писателей. Его роман «Любовник леди Чаттерли», воспринятый как вызов обществу, принес автору скандальную славу и долгое время был запрещен в разных странах.
Только громкий судебный процесс полностью реабилитировал произведение, которое сейчас переведено на многие языки, неоднократно экранизировано, считается классикой английской литературы, а интерес к нему читателей разных поколений огромен.
Описывая классический любовный треугольник, автор наполнил эту историю чувственностью, эротикой, страстью, нежностью и любовью.
В романе подкупает и восхищает легкий стиль повествования и глубокое понимание человеческой психологии.