В конце прошлого века на Дальнем Востоке мистически переплетаются судьбы трех храбрецов: гольда — ветерана Великой Отечественной войны, воина-«афганца», на которого пришла похоронка, и средневекового праведника, наказавшего алчного маньчжурского мандарина, посягнувшего на неписаные законы таежного бытия. Пройдя сквозь испытания, невзирая на трудности, герои находят верный путь и обретают себя.

Афганская война 1979—1989 гг. — один из важнейших, переломных этапов в истории нашей страны (тогда еще звавшейся Советским Союзом) – пока еще мало освещена как в исторической, так и в художественной литературе. Повести и рассказы, вошедшие в «Фарь­ябский дневник», написаны участником тех драматических событий и потому особенно значительны для читателей. Художественность изложения в книге достоверно подкрепляется документами, представленными воспоминаниями советских специалистов — советников, пограничников, а также афганцев, защищавших в те годы Демократическую Республику Афганистан.

Конец XIX и начало ХХ столетия… На прилегающих к Памиру территориях британская разведка ведет отнюдь не джентльменскую игру, главной целью которой является тщательное изучение восточных земель Российской империи для последующего их отторжения. Чтобы помешать этому, в смертельно опасную экспедицию отправляется небольшой отряд под командованием штабс-капитана Баташова. В Европе тоже неспокойно: там, готовясь к грядущей кровавой бойне, все более дерзко ведет себя Германия…