«Я женщина, я остров» — первая на русском языке книга живущей в США армянской поэтессы Тамары Ованесян. В нее вошли стихи из двух сборников последних лет: «Женщина» (Ереван, 2006) и «Симфония бытия» (Ереван, 2013).