Пригожий королевский повар Иржик без спросу съел кусочек рыбы, и за этот проступок жестокий король отправил его на поиски принцессы Златовласки, которая живет на краю света. Но рыба оказалась волшебной, и Иржик научился понимать язык птиц и зверей. Это помогло ему отыскать принцессу и одолеть злого короля.Знаменитая чешская народная сказка публикуется в пересказе Константина Паустовского.