Герман Плисецкий (1931—1992) известен как выдающийся переводчик Омара Хайяма и Хафиза, хотя он был и замечательным поэтом, автором ходившего в списках стихотворения «Поэты, побочные дети России!..» и эпохальной поэмы «Труба» о смертоносной давке, случившейся в день всенародного прощания со Сталиным. Его стихи изредка публиковались на Западе, а в СССР их не печатали без малого четверть века. Эта книга — попытка рассказать о жизни художника через его стихотворения, переводы, дневники, статьи, письма, рисунки, фотографии и воспоминания друзей. Автор-составитель — сын поэта, журналист и литератор Дмитрий Плисецкий.