«История о пропавшем ребенке» — последняя, четвертая книга знаменитого неаполитанского квартета Элены Ферранте. Серия романов Элены Ферранте «Неаполитанский квартет»:
Моя гениальная подруга
История нового имени
Те, кто уходит, и те, кто остается
История о пропавшем ребенке Чтение на итальянском / итальянский язык книги / на итальянском языке / тексты для чтения на итальянском / читать книги на итальянском / italiano / современный итальянский / лексика итальянского языка /итальянский язык для школьников /итальянский язык в оригинале / итальянский язык / изучение итальянского языка / тренажер по чтению на итальянском / тренажер для чтения на итальянском / книга на итальянском языке / рассказы на итальянском

«Я почти не ходила в кино, никогда не покупала пластинок с любимой музыкой, ни разу не фанатела по какому-нибудь певцу, не бегала на концерты, не собирала автографы, никогда не напивалась, а тот небогатый сексуальный опыт, что у меня был, дался мне непросто, и я сама до сих пор его побаивалась. А эти девушки – кто побогаче, кто победнее – все же воспитывались в куда более комфортных условиях, и к возрасту, когда настала пора сбросить старую кожу и обзавестись новой, подошли куда более подготовленными, нежели я».Это цитата из третьей части всемирно известного неаполитанского квартета Элены Ферранте, книги «Те, кто уходит, и те, кто остается». Из нее понятно, что это, наверное, самая рефлексивная, самая личная книга. Она посвящена взрослению Элены Греко – не физическому, не ученическому, а именно житейскому. Элена понимает, что всю жизнь жила в тени своей подруги и настала пора выбраться на свет, и, наконец, найти себя.И действительно, девушки из бедного квартала словно поменялись местами. Некогда блистательная Лила трудится на колбасном заводе и едва сводит концы с концами. Лену путешествует по Италии, продвигая свою книгу, и готовится породниться с влиятельной профессорской семьей. Жизнь разводит их так далеко, что они остаются друг для друга лишь бесплотными голосами на том конце телефонного провода. Но и Лену, и Лила знают, что время и расстояние бессильны разрушить их связь, от которой они и сами подчас хотели бы освободиться.А еще у романа очень неожиданная концовка – вы точно не подозревали, что дела могут повернуться таким образом.

Аннотация к книге «Storia Del Nuovo Cognome. L’amica Geniale. Volume Secondo» Ferrante E.:«Capii che ero arrivata fin la piena di superbia e mi resi conto che — in buona fede certo, con affetto — avevo fatto tutto quel viaggio soprattutto per mostrarle cio che lei aveva perso e cio che io avevo vinto. Lei naturalmente se ne era accorta fin dal momento in cui le ero comparsa davanti e ora stava reagendo spiegandomi di fatto che non avevo vinto niente, che al mondo non c’era alcunche da vincere, che la sua vita era piena di avventure diverse e scriteriate proprio quanto la mia, e che il tempo semplicemente scivolava via senza alcun senso, ed era bello solo vedersi ogni tanto per sentire il suono folle del cervello dell’una echeggiare dentro il suono folle del cervello dell’altra». Читать дальше…