«Белый снег, черные вороны» (2010) — первый роман китайской писательницы Чи Цзыцзянь (р. 1964), выходящий на русском языке.В насыщенном историей и культурой тексте автор воссоздает интернациональную жизнь Харбина во время эпидемии чумы 1910–1911 гг., воскрешает судьбы китайцев, русских и японцев, умерших в те страшные дни, показывает силы и слабости человека перед лицом смертельной опасности. Роман является ярким образцом современной китайской литературы и удостоен всекитайской премии «Народная литература» (2010).