Что может быть лучше летних каникул, проведенных вместе с другом? Десятилетние Ульф и Перси строят хижину, купаются в море, играют в индейцев, помогают приятелю собирать жуков и читают книгу про Буффало Билла, знаменитого охотника на бизонов с Дикого Запада.
Перси неожиданным образом удается расположить к себе всю семью, даже сердитого дедушку Ульфа. И всех приятелей друга. Даже девочку Пию, в которую Ульф безнадежно влюблен! Выдержит ли дружба мальчиков такие испытания?
Ульф Старк – классик шведской детской литературы, лауреат Немецкой международной детской литературной премии 1994 года, Шведской национальной Августовской премии 1996 года

«Я много лет хотел написать эту книгу. Чтобы выкопать из могилы деда — злющего и толстого. А самому вновь почувствовать, как касается головы розовое полотенце».
Ульф Старк