Все мы знаем русские народные сказки с самого детства. «Репку», «Колобка» или «Курочку рябу» каждый малыш повторяет наизусть, едва научившись говорить. Подрастая, ребёнок знакомится со сказками посложнее. В этой книге собраны четыре сказки в обработке Алексея Толстого, который, бережно сохранив их старинную форму, сумел современным языком донести до нас многовековую народную мудрость.Проиллюстрированы эти сказки замечательным французским художником Франсуа Руйе. Руйе отступил от привычной для нас традиции изображения народных героев и, добавив иронии, нарисовал их весело и остроумно, как в дружеском шарже.

В баснях Ивана Андреевича Крылова (1769–1844) слились воедино поэтичность и мудрость. Мудрость, которая ощутима и доступна, понятна и ребёнку и взрослому.
Басни Крылова проиллюстрировал всемирно известный французский художник-иллюстратор Франсуа Руйе. Он осовременил известные сюжеты, привнёс в них лёгкость, игривость, детскую интонацию.