У Пэта и Эстер двое детей. Эстер часто бывает в командировках, поэтому Пэт делает все, чтобы жена смогла реализоваться на работе, чтобы быть хорошим мужем и отцом. Он уходит в академический отпуск и берет на себя как можно больше повседневной нагрузки: готовит детям завтраки, отвозит их в школу, забирает домой, укладывает спать. Но в какой-то момент обнаруживает, что испытывает неожиданные неконтролируемые вспышки злости. Сначала, как это часто делают мужчины (ведь они сильные и должны сами со всем справляться), он игнорирует проблему, но потом, поняв, что представляет опасность для детей, начинает искать ее причины. Это «внутреннее расследование» потребовало не только разобраться в себе, но и пролить свет на «белые пятна» в военной биографии отца, узнать про эпигенетическое наследование травмы, сходить к остеопату и психологу… В конце концов Пэт приходит к неожиданному выводу: злость может передаваться из поколения в поколение и, чтобы избавиться от нее, необходимо приложить большие усилия.Об авторах:Марк Патрик Магуайр — канадский писатель, документалист и преподаватель филологии и теории искусств. Бывший баскетболист, обладатель докторской степени в области религиоведения и культурологии Университета Конкордия. Автор фильма о мистических горных практиках жителей японских городов.Ален Шеварье — канадский иллюстратор, кинорежиссер и монтажер. Номинант на премию Жемо — самую престижную телевизионную премию Канады.