Команда пиратского корабля «Ночной кошмар» под предводительством капитана Дженифыр отправляется в новое путешествие! На этот раз выбран курс на Конец Света, за которым, по одним слухам, их ждет обрыв, по другим — богатые просторы Нижнего Кошачьего моря. В погоню за отважными пиратами бросаются гиены: корабль и его маршрут очень интересуют императора Диего.Тем временем на «Летучем голландце» Флинт Котес рассказывает Громиле о былых временах… А Джонни-Воробушек, заглянув в тортагскую таверну, обретает нового члена команды и саквояж, битком набитый секретами. Очень скоро все истории сойдутся в одной точке. И этой точкой будет зал суда, в котором восторжествует справедливость и свершится возмездие…

Книга предназначена для организации досуга и развития внимания, логики и воображения детей младшего и среднего школьного возраста. Большое количество логических задач и лабиринтов способствует развитию когнитивных способностей, положительно сказывается на формировании навыков ориентирования и прогнозирования. Раскраски, дорисовывание незавершённых изображений и прохождение лабиринтов помогают ребёнку легче освоить чистописание. Забавные персонажи делают развивающие задачи и упражнения увлекательным приключением для юного «пирата». На этот раз пушистые герои Виктора Запаренко отправляются на самый край Кошачьего моря на поиски таинственного Сундука мертвеца.