Поэзия Шарля Бодлера (1821-1867) удивительна — всегда, во все эпохи она современна и сохраняет свой тонкий аромат новизны.Неслучайно переводчики продолжают обращаться к творчеству великого поэта, открывая перед нами самые разные грани его сочинений. В этой книге собраны стихи из знаменитых «Цветов зла», «Обломков», «Бельгийского чуда», какими их видит Михаил Яснов (1946-2020) — талантливый поэт и переводчик, знакомый читателю благодаря десяткам книг. Классические сонеты, эпиграммы, стихотворения в прозе — насыщенное литературное наследие Бодлера предстает перед нами в ярких, красивых, чутких, подчас неожиданных, в высшей степени мастерских переводах. Перед нами совсем новый Шарль Бодлер — то лирик, то «желчный и беспощадный остроумец», порой незнакомый, но неизменно прекрасный, современный и вечный.От издательстваШарль Бодлер современен всегда, его творчество — особая страница в истории литературы. Произведения Бодлера принадлежат миру непреходящего, вечно прекрасного.Его поэзия, проза, эссе и даже злободневная публицистика остаются современными во все эпохи. Неслучайно переводчики снова и снова продолжают обращаться к Шарлю Бодлеру, открывая перед нами самые разные грани его сочинений. В предлагаемой читателю книге собраны переводы Михаила Яснова (1946-2020), петербургского поэта, детского писателя, исследователя литературы, переводчика, знакомого нам по десяткам книг.Творчество Михаила Яснова уникально, и столь же уникальна его интерпретация Бодлера, она сродни живому диалогу. Разговор двух поэтов трогает душу чуткого читателя.Этот сборник был подготовлен уже после смерти Михаила Яснова на основе материалов его обширного наследия. Неоценимый вклад в эту работу внесли переводчики и филологи Алла Смирнова и Елена Баевская; издательство приносит им свою искреннюю благодарность.Сборник переводов Шарля Бодлера займет свое достойное место в ряду двуязычных книг серии «Билингва», подготовленных Михаилом Ясновым, среди которых произведения Аполлинера, Сандрара, Малларме, Рембо, Верлена, Валери, Кокто, Превера, Карема.Целая история французской поэзии!Задуманный Михаилом Ясновым сборник Бодлера, к сожалению, оказался не завершен. Однако переведено было довольно много — из знаменитых «Цветов зла», «Обломков», «Бельгийского чуда». К сожалению, Михаил Яснов не успел написать послесловия, глубокого, тонкого, какими он обычно сопровождал книги своих переводов. А ему было что сказать о Бодлере, переводы которого он издавал с 1990-х годов. И мы не сочли уместным писать об истории русского Бодлера и его восприятии вместо самого Яснова.Здесь должен звучать только его голос.И еще. В наших общих планах с Михаилом Ясновым, Михаилом Давидовичем, для кого-то — Мишей были и другие французские поэты. Уже не имеет значения, какие именно. Чуда не сбудется.

Меняется эпоха, уходят в прошлое многие приметы времени, а веселые и трогательные истории о Дениске радуют сегодня юных читателей не меньше, чем когда-то их бабушек и дедушек, мам и пап. Иллюстрации художника Сергея Бордюга замечательно передают удивительную атмосферу детства, когда каждый день случается столько всего интересного.Для детей 7-10 лет.

Любопытный Джордж — маленькая, но очень проказливая обезьянка. В большом городе все Джорджу кажется интересным: тут и на автобусе можно покататься, и макароны слопать, и помочь малярам красить квартиру. Странно только, что маляры не рады!Для детей 3-5 лет.

Джордж получил в подарок велосипед. Вот так удача! Теперь перед ним открыты все дороги: и на речку можно поехать, и в цирк заглянуть. Кстати, покататься верхом на динозавре и полетать на космическом корабле он тоже не прочь! Любопытному Джорджу всюду интересно.Для детей 3-5 лет.

Почти всю жизнь пани Иоанна прожила в Варшаве, в тесной квартирке на четвертом этаже, в старом доме без лифта, с шумными соседями. Но настал момент, и она переехала в собственный домик в пригороде столицы. Теперь ей бы наслаждаться тишиной и комфортом, но вот незадача: у помойки под ивой обнаруживается труп рыжеволосой женщины. Согласно документам, жертва — Барбара Борковская, известная журналистка, в прошлом прокурор с подмоченной репутацией. Однако вскоре в Варшаве появляется живая и здоровая Барбара. Заинтригованная пани Иоанна решает выяснить что к чему и вскоре убеждается, что все нити тянутся к ее старому дому… Три причины купить 1Вы узнаете, как разрушить безупречную репутацию порядочной женщины за пару дней. 2Как успешно выдавать себя за другого человека и ни разу при этом не попасться. 3Как, регулярно отравляя жизнь десяткам людей, сохранять инкогнито.

Американский писатель Пол Гэллико — мастер перевоплощений. В этот сборник вошли две очень разные сказочные повести — «Дженни» и «Снежинка».Первая из них — о мальчике, который превратился в котенка. Ему предстоит немало трудностей, но верная дружба и благородное сердце помогут с честью вынести все испытания.Вторая — притча о маленькой Снежинке, которая упала на землю в канун Рождества и прожила долгую жизнь, полную печалей, радостей и приключений.Трогательные и нежные истории замечательно проиллюстрировала художница Анастасия Безгубова.Для детей 8-12 лет.

Современники считали «Женщину в белом» Уилки Коллинза самым популярным романом XIX века. Он был написан в 1860 году и сразу сделал автора известным писателем. Поклонники с нетерпением ждали выпусков диккенсовского журнала «Круглый год», где книга выходила по частям. Идею своей романтической драмы Коллинз почерпнул в «Справочнике знаменитых судебных дел» Мориса Межана, где рассказывалась история французской маркизы, брат которой завладел ее состоянием, поместив сестру в дом умалишенных под вымышленным именем. Роман Коллинза начинается как раз с эпизода встречи главного героя Уильяма Хартрайта с таинственной женщиной в белом, сбежавшей из сумасшедшего дома. Разгадка тайны этой загадочной героини — одна из главных сюжетных линий романа, тесно переплетенная с другой — с историей любви бедного художника Уильяма Хартрайта и богатой наследницы Лоры Ферли. Неприятие общества, социальные условности встанут на пути этой любви. Однако гораздо более страшным препятствием окажутся беспринципные люди, готовые ради денег и сохранения тайн своего прошлого пойти на любые преступления.Для старшего школьного возраста.

Случайно выпавший из книги ветхий клочок пергамента стал отправной точкой небывалой экспедиции профессора Отто Лиденброка и его племянника Акселя. Стремление пройти по следам знаменитого алхимика Арне Сакнуссема, чтобы повторить его подвиг — достигнуть центра Земли, — оборачивается для путешественников проверкой на мужество, стойкость и взаимную поддержку.Издание выполнено с тиснением на обложке и ляссе. Большое количество чёрно-белых иллюстраций французского художника Э. Риу.Офсет, матовая ламинация.Для среднего школьного возраста.Книга вышла в серии «Переживая заново», в которой ранее изданы книги Жюля Верна «Дети капитана Гранта» и «Двадцать тысяч лье под водой», «Капитан Фракасс» Теофиля Готье, «Госпожа Бовари» Гюстава Флобера и т.д.Автор: Жюль Габриэль Верн (фр. Jules Gabriel Verne; 1828-1905), французский писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. Член Французского Географического общества. По статистике ЮНЕСКО, книги Жюля Верна занимают второе место по переводимости в мире, уступая лишь произведениям Агаты Кристи. В ИД Мещерякова изданы книги Жюля Верна «Дети капитана Гранта», «Двадцать тысяч лье под водой», «Пятнадцатилетний капитан», «Пять недель на воздушном шаре». Готовятся к изданию и другие произведения писателя.Художник: Эдуард Риу (фр. Edouard Riou; 1833-1900), французский художник, иллюстратор. Известен прежде всего иллюстрациями к произведениям Жюля Верна. В ИД Мещерякова с рисунками художника вышли книги: «Дети капитана Гранта», «Двадцать тысяч лье под водой», «Пять недель на воздушном шаре».Три причины для приобретения данной книги:1. Произведения Жюля Верна рекомендованы для внеклассного чтения в средней школе.2. Рисунки Эдуарда Риу, классика книжной иллюстрации.3. Серийное оформление, дизайн разработан специально для данного издания.

Авторы предлагают родителям и педагогам новый взгляд на воспитание тревожных детей, делясь с ними работающими инструментами, стратегиями и советами, позволяющими превратить психологическую особенность в возможность для развития. Простым языком они рассказывают о причинах, симптомах и биологических основах тревожности, чтобы каждый взрослый и ребенок смогли понять, почему возникает тревожность и как с ней справляться.Книга будет полезна родителям и специалистам.

Любой человек может оступиться и нахватать двоек. Но что делать, если первая отличница класса Катя Пятёркина вдруг решила, что и без школьного образования можно отлично устроиться в жизни? Вы уже и сами догадались, наверное, что нужно отправиться в Страну невыученных уроков.Повесть сопровождается веселыми иллюстрациями Виктора Чижикова.Для детей 7-9 лет. 4 причины купить книгу 1Знакомая многим с детства классика детской литературы. 2Смешная, но поучительная история о пользе выученных уроков. 3Весёлые рисунки Виктора Чижикова. 4Крупный шрифт и много иллюстраций — удобно для начинающего читать ребёнка.

В книгу вошли стихотворения известного детского писателя, поэта, переводчика Юрия Иосифовича Коринца (1923 — 1989).Для дошкольного возраста.

Роман «Пятнадцатилетний капитан» знаменитый писатель Жюль Верн посвятил своему пятнадцатилетнему — на момент написания романа — сыну Мишелю. Отправляйтесь и вы в увлекательное путешествие по стопам Дика Сэнда — главного героя этой книги, которому по воле случая пришлось стать капитаном в столь юном возрасте. Вас ждут суровые испытания и незабываемые приключения на море и на суше!В книге воспроизведены гравюры Шарля Барбана (1844-1922) по рисункам выдающегося французского художника Анри Мейера (1844-1899) из парижского издания 1878 года.Для среднего и старшего школьного возраста.

После тяжелой болезни маленькая Шарика не может ходить, дни напролет она сидит в комнате, прикованная к креслу. А вечером приходит папа, и начинается сказка. Барышни Камышинки, муха Жига, доктор Пенсне, занавеска Рози становятся героями забавных историй, обитателями королевства, придуманного папой для Шарики. А еще у Шарики есть старшая сестра Габи, которой теперь достается куда меньше родительской любви. Габи бунтует, Габи грубит и обманывает, Габи обижает сестренку, Габи невыносима. Трудно в таких обстоятельствах остаться любящей семьей, трудно из своей боли и отчаяния разглядеть, что и близким больно и страшно. Трудно, но возможно.Для детей 9-12 лет.

Весёлая повесть-сказка о необычайных приключе­ниях джинна, попавшего из старинной волшебной сказки в обстановку советского города конца 1930-х годов; о дружбе старика Хоттабыча с пионером Волькой, которому он никак не может «угодить» своим волшебством, потому что его представления о жизни, о счастье не имеют ничего общего со взглядами советского школьника.Для среднего школьного возраста.

Эта проникнутая духом восточных легенд история о страстной и трагической любви простой девушки по имени Суламифь и мудрого царя Соломона, о любви, которую не в силах победить даже смерть, завораживает читателя с первых строк.Александр Куприн немало своих произведений посвятил любви, но созданная в 1908 году «Суламифь» словно яркий, пленительный цветок является украшением не только русской, но и мировой литературы.

Клементина в ужасе: её любимый учитель мистер Блеокуппио собирается исполнить свою мечту — отправиться в научную экспедицию в Египет. Конечно, если выиграет конкурс. А это значит, что до конца учебного года уроки будет вести кто-то другой — и вряд ли этот кто-то будет таким же понимающим и мудрым!Но у Клементины есть план. В письме, адресованном жюри конкурса, она решила написать об учителе ТАКОЕ, что его точно тут же отправят назад. Оно ведь того стоит, да?..Третья книга серии о приключениях Клементины с забавными иллюстрациями Марлы Фрейзи.Для детей среднего школьного возраста.

Ужасное, ужасное лето, в котором четырнадцатилетнюю Сару Годфри раздражает все. И старшая сестра со своими свиданиями, и тетя со своими поучениями, и младший брат, которому уже десять, но после перенесенной в раннем детстве тяжелой болезни он так и не научился говорить. Сара кажется себе самым несчастным человеком на свете, пока не приходит настоящая беда — ночью Чарли уходит из дома и пропадает. Весь городок отправляется искать мальчика.За книгу «Лебединое лето» Бетси Байерс получила медаль Джона Ньюбери — одну из самых престижных литературных премий в США.Для детей 8-12 лет.

Заключительная часть трилогии о приключениях Незнайки и его друзей-коротышек. На этот раз Незнайка вопреки запретам Знайки отправляется в путешествие на Луну. Но там нашему герою приходится справляться с неожиданными трудностями, он заболевает тоской по Цветочному городу и ищет способ вернуться домой.Издание выполнено с тиснением на обложке, с тканевым корешком.Для среднего школьного возраста.

Шесть кроликов гуляли по краешку земли, огромную морковку шесть кроликов нашли. Может быть, сделать из нее дом? Или корабль? А что если это морковка-самолет? Что кролики сделали с этим невиданным чудом — узнаем, прочитав книжку.Эту веселую историю придумала художница Сатое Тоне. Она родилась в Японии, в последние годы живет и работает в Италии. В 2013 году художница стала лауреатом Международной премии в области иллюстрации Книжной ярмарки в Болонье. Ранее на русский язык была переведена только одна книга — «Путешествия Квака». Известный детский писатель Михаил Яснов пересказал книгу Сатое Тоне в стихах и подарил многим малышам возможность попасть в удивительный мир воображения.Для чтения взрослыми детям.

Одиннадцатилетнюю Лелю Охлопкову все называют Лелишной. Лелишна умеет все на свете, ведь ей приходится заботиться о стареньком дедушке, у которого никого, кроме нее, нет. А еще она отлично умеет дружить — это знают и храбрец Виктор Мокроусов, и двоечник Петька-Пара, и хулиган Головешка. И когда укротителю тигров понадобится ученик, он поймет, что лучше этой доброй и отважной девочки ему не найти!Повесть Льва Давыдычева впервые выходит с иллюстрациями Анатолия Елисеева.Для детей 7-11 лет.

Выдающийся писатель Джон Апдайк (1932-2009) — один из самых талантливых американских литераторов. Недаром в 1965 году В. В. Набоков сказал: «За одно поколение редко появляется более двух или трех действительно первоклассных писателей. Думаю, что Сэлинджер и Апдайк — самые тонкие из пишущих в последние годы художников». Героини романа «Иствикские ведьмы» — три женщины, обладающие магической силой, однако не всегда они используют ее во благо. Но что бы они ни делали, чего бы ни желали, суть их поступков и стремлений — поиск женщиной счастья.Кинорежиссер Джордж Миллер снял по роману фильм с Джеком Николсоном в роли дьявола-искусителя, а ведьм сыграли Мишель Пфайффер, Шер и Сьюзан Сарандон.

Книга «VOGUE. Юная леди со скакалкой. Серия плакатов. Формат А4.». Издательство: Проспект. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 1. Стандарт: 1. Издание: Плакат. Формат, ммсм: 210×297.

Отец Сэма Фолкнера часто путешествует в поисках старинных редких книг. Но еще ни разу он не пропадал так надолго — и никогда не забывал поздравить сына с днем рождения! Случилось неладное, чувствует Сэм, и на свое четырнадцатилетие спешит не к друзьям, а в антикварный магазин отца. Там он находит потайную комнату, а в ней — странную книгу, камень с резным узором и чужеземную монетку.Сэм прикладывает монету к камню — и оказывается на острове, который осаждают викинги… Что это: галлюцинация, реконструкция или ловкий фокус?.. Раздумывать некогда — нужно действовать! Сэм чудом спасается — только чтобы попасть в новую передрягу в разгар Первой мировой войны, затем очнуться в древнеегипетской пирамиде… Узнает ли когда-нибудь Сэм о судьбе отца и найдет ли способ вернуться домой?Французский писатель Гийом Прево (родился в 1964 году) по профессии историк и до того, как заняться литературным творчеством, написал несколько научных исследований и работал на телеканале Histoire. В трилогии «Книга времени» он соединяет фантастику с историческим романом — и результатом становится увлекательнейшее приключение!Для среднего и старшего школьного возраста.

В книге английской писательницы Нины Боден описан один год из жизни девятилетней девочки в начале XX века. Этот год начинается с серьёзных перемен в жизни большой семьи: папа остаётся без работы и уезжает на заработки в Америку, а мама с четырьмя детьми перебирается из Лондона в Норфолк, к сёстрам мужа.Там начинается новая жизнь, непривычная, интересная, с праздниками и буднями, а главное — с новым членом семьи, крошечным поросёнком по кличке Джонни.Эта добрая, волнующая история — замечательное семейное чтение, книга, заставляющая радоваться и грустить и день за днём проживать вместе с героями все события, меняться и взрослеть вместе с ними.Кому понравится: младшим подросткам, которые любят длинные семейные истории без волшебства и чудес, но с настоящими переживаниями и яркими героями.Для детей 9-12 лет.

«Годовой курс развития ребёнка» — это серия книг, которая помогает развить у детей дошкольного возраста внимание, мышление, речь и память.»Годовой курс развития внимания у ребёнка 5-6 лет» состоит из интересных заданий, которые дети могут выполнять вместе с родителями. Комментарии для взрослых дополняют и уточняют упражнения, а весёлые игры помогут ребёнку в освоении новых навыков.Главные герои книги — непоседа Варя и дисциплинированная Аня — станут добрыми друзьями для ребят. Они помогут не только выполнять разные задания на внимание, являющееся основой для всех высших психических функций, но и весело провести время за полезным занятием.

Племя Грустных Медведей отправляется в Тёплые Страны, к Великой Солёной Воде. Их проводником станет Хитрющий Лисёнок — Кроманьонец, великий путешественник и самый лучший на свете Купи-Продай.Неандертальчика и его друзей ждут удивительные каникулы.Отдых на первобытном курорте Солнечные Скалы. Встреча с племенем-близнецом Смеющихся Медведей. Поиск драгоценных Огненных Камней в Гроте Чудес…Каникулы пролетают очень быстро! Захвати купальник или плавки из шкур — и скорее в путь вместе с неандертальским мальчиком и самым весёлым детским художником дядей Колей Воронцовым!Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Самые первые истории о знаменитой «гостье из будущего» Алисе Селезнёвой!В книгу вошли повести «Девочка, с которой ничего не случится», «Путешествие Алисы» и «День рождения Алисы». Именно с них началась знаменитая серия книг Кира Булычёва, поклонниками которых стали тысячи детей, с нетерпением ждавших всё новых и новых книг о приключениях Алисы. В первых же повестях девочка из будущего приручает бронтозавров и путешествует во времени, знакомится с невероятными инопланетными существами и спасает от гибели целую планету.Повести выходят с классическими чёрно-белыми иллюстрациями Евгения Мигунова.Для детей 11-14 лет.

Пётр Ершов написал «Конька-горбунка», ещё будучи студентом Императорского Санкт-Петербургского университета, в возрасте 19 лет. Его первыми читателями и судьями творчества были Василий Жуковский и Александр Пушкин. Последний, кстати, похвалил сказку Ершова. По окончании университета Пётр был вынужден вернуться на родину, в Сибирь, где он поступил на службу и заниматься литературой мог только урывками. Позднее из-под его пера вышли другие стихотворения, рассказы, пьесы, но именно сказка «Конёк-горбунок», вобравшая в себя народную мудрость, стала самым известным произведением Ершова и одной из жемчужин русской литературы.Если бы Иван, главный герой этой сказки, прислушивался к советам своего преданного друга Конька-горбунка, никакой беды бы с ним не приключилось. А ведь Конёк предупреждал его, что перо Жар-птицы принесёт Ивану «много непокою» и брать его не стоит. Но наш Ванюша всё делал по-своему, и вскоре беды посыпались на него одна за другой. Сможет ли Иван выполнить все приказы жадного царя: добыть Жар-птицу и Царь-девицу, найти на дне морском заветный перстень и искупаться в кипятке? А главное — перестанет ли он своевольничать, будет ли ценить советы добрых друзей? Сказка — ложь, да в ней намёк, добрым молодцам урок.Для детей младшего школьного возраста.

«Игры с нейропсихологом» — это серия книг, для которых задания разработали ведущие российские нейропсихологи. Нейроигры очень важны для детей дошкольного и младшего школьного возраста, так как развивают основные психические процессы: внимание, память, мышление, речь, мелкую и крупную моторику и пространственное восприятие.В пособии «Игры с нейропсихологом в дороге» собраны задания для работы с книгой и различные варианты игр, которые с интересом и пользой помогут провести время в дороге и в отпуске. Играя и выполняя задания, дети научатся взаимодействовать со старшими и детьми своего возраста, справляться с конфликтными ситуациями.

Ничто не дается легко в ледниковый период. Особенно учебный поход дедушки Пузана!Неандертальчика и его друзей ждёт множество приключений. Встреча с огромными мамонтами и бег наперегонки с медведями. Стычка с пещерной львицей и сражение с саблезубой тигрицей. Изобретение Плавунца и приручение оленей.А главная цель похода — поиск вымирающего длинношерстного носорога…Скорее собирай вещи (не забудь шкуры для хижин, кремнёвые скребки, ясеневые копья и побольше вяленого мяса с ивовой тюрей). Мы отправляемся в Большой поход с неандертальским мальчиком и самым весёлым детским художником дядей Колей Воронцовым!Для детей младшего и среднего школьного возраста.

«В детстве у меня не было детства», — писал Антон Павлович Чехов, вспоминая ранние годы своей жизни. После уроков он и его братья должны были помогать торговать отцу, купцу третьей гильдии, державшему бакалейную лавку в Таганроге. Здесь же, в лавке, они урывками делали уроки, мечтая поскорее вырваться из этого плена. «Самое скверное и горькое было то, что у нас почти вовсе не было времени для того, чтобы порезвиться, пошалить, побегать и отдохнуть». О том, что эти годы не забылись, свидетельствуют рассказы Чехова о детях, в которых он так живо и непосредственно повествует о детских радостях и горестях, что поневоле проникаешься самой искренней симпатией к его героям.Когда всё семейство Королёвых бросилось встречать сына Володю и его друга Чечевицына, никто даже не догадывался, что перед ними вовсе не два юных гимназиста, приехавших на каникулы, а Монтигомо Ястребиный Коготь, вождь непобедимых, и его бледнолицый брат. И отправятся эти бесстрашные воины не куда-нибудь, а в Америку — сражаться с тиграми и дикарями, добывать золото и слоновую кость, убивать врагов и наниматься в морские разбойники. Уже была проработана карта похода и добыты все необходимые в дороге вещи. О том, как сорвался этот дерзкий план и почему «воины» не смогли уехать дальше вокзала ближайшего города, Чехов повествует в рассказе «Мальчики» с доброй иронией и большим сочувствием к персонажам.Также в книгу вошли рассказы «Ванька», «Злой мальчик», «Случай с классиком», «Белолобый», «Каштанка».Для детей младшего школьного возраста.

Фаддейка Сеткин говорит, что на Марсе есть такая примета: если человек кого-нибудь предал, от него уходит любимый конь. Ещё он говорит, что был юнгой у Беллинсгаузена на шлюпе «Восток» и что недавно провёл ночь на колокольне над городом, а на рассвете кричал петухом. Чем же на самом деле являются рассказы Фаддейки: самыми настоящими сказками или реальными случаями из жизни? Это читатели решат сами. Только не забывайте, что мальчики способны на многое…Для среднего школьного возраста.Книга издана в серии «Избранное. Книги Крапивина Владислава Петровича», куда вошли лучшие произведения писателя. Ранее книга выходила в серии «БИСС» Владислава Крапивина.Автор: Владислав Петрович Крапивин (р. 1938), русский писатель, педагог. Герои произведений Крапивина — непримиримые борцы с несправедливостью, наивные мечтатели, прямодушные, искренние, умеющие дружить, любящие море и звёзды. В ИД Мещерякова книги писателя выходят в двух сериях: «БИСС» Владислава Крапивина» и «Избранное. Книги Крапивина Владислава Петровича».Художник: Евгения Ивановна Стерлигова (р. 1939), художница, иллюстратор детских книг. Создала иллюстрации ко многим книгам Владислава Крапивина.Три причины для приобретения книги:1. Владислав Крапивин — признанный классик детской литературы, его произведения рекомендованы учащимся средних и старших классов для внеклассного чтения.2. Рисунки Евгении Стерлиговой, мастера книжной иллюстрации.3. Серийное оформление, дизайн разработан специально для данного издания.

На ежегодной ярмарке решено устроить грандиозный музыкальный конкурс. Зайчата Патиссоны в восторге и рвутся участвовать. Времени мало, они начинают репетиции. Но надо быть начеку: Альдо Реми Фасоль и его банда плетут против них интриги. Зайчатам понадобятся смелость и большой запас фантазии, чтобы справиться с кознями вредных зверушек.Первая книга о семейке кроликов, вышедшая в 1987 году, сразу же обрела успех и получила несколько литературных премий. Сейчас кролики французского художника Лоика Жуанниго известны всему миру: истории переведены на 28 языков, по ним сняли 52 эпизода мультсериала.С 2014 года иллюстратор обратился к новому жанру — так появились комиксы, созданные в соавторстве с другом Лоика — Мишелем Плесси.