– Подарочное издание второй части новеллы-бестселлера в жанре сянься! Печать по обрезу, закладка-ляссе, суперобложка от PEACHY, обложка от Katmor и четыре внутренние иллюстрации от KATIKO.– Первоисточник популярной дорамы, которая стала одной из самых просматриваемых китайских дорам за все время.– Романтическая история о перемещении во времени и борьбе совершенствующихся с демонами в сеттинге Древнего Китая.– Динамичная история, которая держит в напряжении до последней строчки и читается на одном дыхании.– Понравится фанатам азиатского фэнтези «Удушающая сладость, заиндевелый пепел», «Синий шепот», «Легенда о Чжаояо», «Защити сердце», «Три жизни, три мира: Десять ли персиковых цветков», «Благословение небожителей», «Магистр дьявольского культа».

Сила лирики Анны Ахматовой охватывает не только личные темы, но и судьбу целого поколения. Чувства любви, печали и материнской утраты, переплетенные с трагедиями своего времени, пронизывают ее стихотворения.В этом сборнике вы можете найти не только любимые всеми, но и менее известные стихотворения Анны Ахматовой, а также проследить ее эволюцию от юной, но уже талантливой девушки к зрелой поэтессе.

Следует признать, что в названии книги содержится некоторое преувеличение. Вся правда обо всех сразу в одну книгу просто не помещается. Но мы очень старались и рассказали столько правды, сколько смогли: о персонажах, о Мире, о магии, о времени, о смерти и бессмертии, о проклятиях, об отчаянии и о любви. Результатом наших усилий стал удивительный эффект: прочитав эту книгу, читатель получит шанс узнать всю правду о себе. Кто-то сразу, кто-то — годы спустя, кто-то во сне, кто-то наяву. Но узнает непременно. Тем лучше: лишняя порция новых устрашающих знаний никогда не повредит.

Эта книга Владлена Чертинова, журналиста и писателя, автора телеканала «Царьград», о войне настоящей: не придуманной на токшоу, а пропущенной через судьбы людей и рассказанной ими самими. О негеройских героях. О реальных, но зачастую не отмеченных наградами и даже незамеченных подвигах. Эта книга о чудесах на войне. Чудесах выживания, мужества и любви. И о чудесах в прямом смысле слова — о том, как люди на войне встречаются с Богом, оставившим в судьбе каждого из героев свой отчетливый след.

– Амели Нотомб – современная франкоязычная писательница, прославившаяся своими блестящими и остроумными короткими романами.– Переведенные в сорока странах, ее произведения принесли ей множество престижных литературных наград, в том числе Гран-при Французской академии, премию Флор, премию Ренодо и премию Стрега.– В книгу вошли два главных бестселлера Амели Нотомб – «Страх и трепет» и «Токийская невеста», последняя из которых была номинирована на Гонкуровскую премию.– Писательница провела ранее детство в Осаке, а после окончания университета переехала в Токио. Жизнь в Японии оказала значительное влияние на все ее творчество.– Романы «Страх и трепет» и «Токийская невеста» во многом автобиографичны. Они рассказывают о том, как молодая Амели пыталась построить карьеру в японской компании и наладить отношения с коллегами, а также ее историю любви с красавцем-японцем, за которого она собиралась выйти замуж.– Обе книги были успешно экранизированы, заслужили восторженные отзывы критиков и любимы читателями по всему миру.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.– Авантюрно-исторический роман. Новинка от автора книги «Амурский сокол»!– Ян Мацкевич, офицер русской императорской армии и тайный разведчик. Его миссия — шпионить в Бухарском эмирате, Европе и даже Америке во второй половине XIX века. История рассказывает о мастерстве перевоплощений: из раба — в европейского денди, от Средней Азии до Лондона.– Закрученный сюжет, живописные экзотические сеттинги, ранее неизвестные факты из зарубежной истории.– Серия «Новый исторический роман».

– Величайшее ограбление во Флоренции XVI века — в дебютном романе от сценаристки «Очень странных дел»!– Young adult-фэнтези, в котором остроумная воровка возглавит команду неудачников в ограблении века. И в этом их поддержит сам Микеланджело!– Оригинальная обложка, красивое внутреннее оформление, цветные форзацы.– «Эта книга — настоящее удовольствие для любителей исторического фэнтези, где сочетаются дух Флоренции эпохи Возрождения, насыщенный сюжет и яркие персонажи. Если вам по душе романы с налетом авантюры, дерзкими героинями и харизматичными злодеями, то книга вам подойдет. Здесь вас ждут изящные диалоги, напряженные сцены погони и столкновений, а также щепотка политического заговора, романтики и драйва» — Влад Крылов, книжный блогер, телеграм-канал @krylovme.– Серия «Mainstream. Фэнтези». Истории для фанатов романов «Шестерка воронов» Ли Бардуго, «Семь безликих святых» М. К. Лобб, «Шестерка Атласа» Оливи Блейк.

Как сложно взрослеть! Чувствуешь себя как на аттракционах. Постоянно что-то меняется и в тебе, и вокруг. Как пережить этот период гармонично? Героиня этой книги Ася попадает в круговорот житейских ситуаций и переживаний, которые заставляют её по-новому взглянуть на себя. С телом происходит столько непонятных изменений, в голове крутится множество противоречивых мыслей и чувств, весь мир словно переворачивается с ног на голову. Девочке предстоит пройти непростой, но такой увлекательный путь трансформации, разобраться в важных вопросах. В этом ей помогает любимый дневничок. Популярные психологи Татьяна Григорьян и Александра Чмуж создали настоящий путеводитель по взрослению, который поможет юным читательницам обрести внутреннюю опору и научиться понимать себя.Для среднего школьного возраста.

В этой книге тебя ждут три забавные истории о приключениях Бубы и его друзей!Однажды Буба решил устроить настоящую гонку! Интересно, кто победит?Мышка Твинкл провела вечер фокусов и волшебства, а Буба стал невидимкой.Буба захотел побыть изобретателем и придумал чудо-машину для сбора яблок, но всё оказалось не так просто!

Зарядитесь энергией вдохновения! В этом сборнике представлены лучшие стихи, которые помогут вам увидеть мир в новом свете, поверить в свои силы и сделать первый шаг к мечте! Здесь вы найдёте строки, наполненные утешением, поддержкой и вдохновением.

Федор Михайлович Достоевский (1821-1881) — великий русский писатель, мастер художественного слова, глубокий психолог и знаток человеческой души. Его творчество сильно повлияло на мировую худежественную литературу и шире — мировую культуру. В собрании сочинений представлены все основные произведения писателя, а также «Дневник», в котором Федор Михайлович отразил свои мысли о современных событиях.

Китамар — центр торговли и роскоши, древний город с кровавым прошлым, в котором оставили свой след тысячи людей. Но истории некоторых из них продолжают жить в веках. Здесь и начинается история Гаррета.Гаррет Лефт — наследник одной из самых влиятельных купеческих семей Китамара. Его жизнь была предопределена задолго до рождения. Он должен изучить семейный бизнес, жениться на женщине из определенного клана, чтобы укрепить финансовые связи, и после унаследовать дело предков. Но Гаррета совсем не устраивает жизнь, которую выбрали за него.Однажды, безлунной ночью, случайная встреча с таинственной незнакомкой переворачивает все. Он влюбляется в женщину, чье имя даже не успевает узнать, и решает рискнуть всем, чтобы найти ее снова. Поиски ведут его по самым темным переулкам города, где скрываются древние боги, а каждый новый союз таит в себе смертельную опасность.Выбор Гаррета не только изменит судьбы тех, кого он любит, но и определит будущее всего города. Ведь каждая история имеет значение, и судьба Китамара сплетается из всех этих историй.«Этот роман снова обращается к любимой теме автора: тяжелым последствиям личного выбора… А отличная проработка героев и увлекательное развитие сюжета делают его по-настоящему выдающимся». — Kirkus«Размеренное повествование автора приносит свои плоды, идеально подводя к финалу трилогии, а замысловатое построение его мира превращает Китамар в образцовый город для исследования. Читатели не будут разочарованы». — Publishers Weekly«Атмосферный и захватывающий гобелен, сотканный с мастерством и терпением». — Джо Аберкромби

ПЕРЕВЕДЕНО НА 30 ЯЗЫКОВ.ПРОДАНО БОЛЕЕ 2 МЛН ЭКЗЕМПЛЯРОВ.Порой совсем незнакомый человек может оказаться вашим проводником в новую жизнь.У Камиллы было все, о чем обычно мечтают женщины: муж, ребенок, стабильная работа, и при этом ее мучила полнейшая неудовлетворенность, как будто она увязла в непроходимом болоте…Однажды, по поручению начальника, Камилла поехала в пригород и, возвращаясь домой, свернула не на то шоссе, вдобавок ко всему пошел ливень, у машины пробило колесо, а телефон разрядился. В поисках помощи она набрела на красивый особняк и позвонила в дверь.Этот вечер перевернул ее жизнь на 180 градусов.«Рафаэлла Джордано написала невероятную книгу. С первых страниц с головой погружаешься в историю главной героини и проникаешься необходимостью изменений, а это намного сильнее любых теоретических рассуждений». — Женский портал EvaКнига выходила ранее под названием «Твоя вторая жизнь, или Книга о счастье».

ВТОРАЯ ЧАСТЬ ПЕНТАЛОГИИ «СЕРДЦЕ МАФИИ» КЭТРИН БОЛФИНЧ!— Меня должны были избить, чтобы ты пришла? — разорвал тишину Хорхе.— Почему ты сам не пришел?— Я собирался, — протянул он загадочно. — Но споткнулся о чей-то кулак, и теперь я здесь, — усмехнулся Хорхе, затем серьезно осмотрел меня, словно сканер. — Просто шучу, знаю, что после такого тяжело куда-то ходить.С ним лучше не связываться. Он верный пес могущественной мафии. Тот, кто решает проблемы быстро и эффективно. Кровь и боль — частые его спутники. Хорхе Муньос вырос по правилам беспощадного мира. И его единственное желание — понять, кто он. Шут с жестокой улыбкой или раненая душа, жаждущая любви?А она… уже давно сломлена. Девушка, которая оказалась не в то время не в том месте. Она навсегда связана с мафией. Анабель Кесада смотрит смерти в глаза, скрывая отчаяние. У нее найдутся силы, чтобы бороться дальше. Но на что она готова пойти, чтобы защитить то, что ей дорого?И, может быть, ей не придется делать это в одиночку. Что, если человек, которого боятся все, боится потерять только ее?Кэтрин Болфинч — начинающая звезда сентиментальной прозы. Ее книги давно захватили сердца читателей. Она пишет истории, раскрывая все грани человеческой любви и страсти. Ее цикл «Сердце мафии» уже давно завоевал признание аудитории. «Сердце шута» — вторая часть пенталогии про испанских мафиози, любовь на острие кинжала, неудержимую страсть и семейные интриги, граничащие с шекспировскими трагедиями.«Кэтрин Болфинч нашла мой криптонит и новый любимый троп. Трогательная, хоть и болезненная, любовь Хорхе и Анабель вырастает не в том месте и уж точно не в то время. Они проходят такой сложный путь, что ты готов брать уже саму госпожу Болфинч в заложники и держать в подвале, лишь бы эти герои получили заслуженное «долго и счастливо». К слову, повороты сюжета заставили меня разбить пару тарелок… Рекомендую перейти на пластиковую посуду, пока будете читать!» — Саммер Холланд, автор, summerholland«Настоящая эмоциональная буря, проникающая в самое сердце. История Хорхе и Анабель, двух израненных душ, ищущих исцеления, увлекают с первых строк, ведя по извилистым тропинкам чувств, наполненными переживаниями, преодолением трудностей и моральными выборами. Удивительно, как на фоне криминальных разборок раскрываются человеческие взаимоотношения, вызывая умиление, сочувствие и искреннее переживание за героев». — Ксения Хорни, книжный блогер kseni_horny«Эта книга расскажет не только о том, как выживать в криминальном мафиозном мире, полном предательства и бесконечных интриг. Она погрузит вас в такой эмоциональный вихрь, после которого ни за что не получится выбраться прежним. Главные герои в очередной раз докажут, как важно рассказать о своих чувствах в нужный момент и не потерять себя настоящего, пока не будет слишком поздно. Ведь в мире мафии место лишь самым стойким, не так ли?» — Полина Резникова, книжный блогер, your_dream_in_booksВ издание включена эксклюзивная дополнительная глава.Для любителей Аны Шерри, Пенелопы Дуглас, Эммы Райц.Удобная для чтения бумага, цветные форзацы, иллюстрация на переплете от известного молодежного художника Mori.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.СЕРИАЛ «ОДИН ИЗ НАС ЛЖЕТ» ВСТРЕЧАЕТСЯ С КНИГОЙ «СМЕРТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ»!Мгновенный бестселлер New York Times!Представляем новую серию «Смертельная академия».Для тех, кто только дочитал цикл Наоми Новик «Смертельное образование» и хочет испытать похожие эмоции.В ЭТОЙ ШКОЛЕ НЕ УЧАТ МАГИИ. ЗДЕСЬ УЧАТ ВЫЖИВАТЬ В МИРЕ, ГДЕ КОШМАРЫ РЕАЛЬНЫ…У поступающих в таинственную Академию Бальмерик есть только два пути: обрести силу или… умереть. Здесь не учат волшебству — здесь учат выживать среди темных секретов.Рен Монро потратила четыре года, чтобы доказать всем, что она лучшая волшебница. Но всего одна ошибка в заклинании меняет все. Она вместе с друзьями оказывается в безмолвной пустыне. Каждый их шаг — это часть смертельной игры, а титулы и достижения больше ничего не значат. Дойдут до конца только те, кто умеет скрывать свои тайны.Шестеро друзей, одна судьба и единственная возможность вырваться из тени…

АСЯ МОЖЕТ НАРИСОВАТЬ ЦЕЛЫЙ МИР… но сможет ли она изобразить собственное счастье?История о первой любви, магии и поиске себя.Волшебная художественная академия, в которой картины оживают.Выбор между фантазией и реальностью.Студентке Асе Канарейкиной открылся удивительный секрет! Она может нарисовать что угодно, и картинка оживет.Преподаватели твердят, что девушку ждет большое будущее. Но Асе совсем не до учебы и вообще ни до чего. Она влюбилась… Только одногруппнику Мирону застенчивая и чувствительная Ася не нравится. И лучшая подруга Милана от нее отдалилась. Чтобы справиться с бурей эмоций и чувств, Ася сбегает в нарисованный ею самой мир!Но однажды Ася осознаёт, что в этом идеальном пространстве чего-то не хватает… Чего-то важного. Там нет людей. И единственный способ найти то, что она ищет — это вернуться в реальность, бежать навстречу своим страхам и рисковать всем, даже сердцем…Нежное, яркое оформление от популярного художника Allen Min.На форзаце карта желаний, которая поможет визуализировать желания и мечты.

В сборник вошли произведения Льва Николаевича Толстого (1828—1910), написанные им в зрелом возрасте: роман «Семейное счастие», повести «Альберт», «Смерть Ивана Ильича», «Поликушка», «Дьявол», «Фальшивый купон», «Холстомер»; рассказы «Записки маркёра» и «После бала»; сказка «Ассирийский царь Асархадон»; притча «Три сына».Писатель с высоты своих лет и опыта смотрит на разные жизненные ситуации. Первая любовь, которая проходит по воле случая. Загубленный напрасно талант. Трансформация чувств и отношений между людьми в браке. Патологическая страсть, азартные игры и алкоголь, разрушающие человека. Некоторые произведения носят характер притчи. Герои Толстого осознают, что причиняя вред другому человеку, они губят и себя. Что зло порождает зло, а добро порождает добро. Рефлексируют перед смертью о прожитых годах и задаются вопросом: а были ли они счастливы?

Режиссерский дневник Феликса Умарова о съемках амбициозного проекта «Пророк. История Александра Пушкина». От продюсерского замысла и выбора актерского состава до грандиозных декораций и идеальной постановки кадра.Внутри этого артбука вы найдете уникальные подготовительные эскизы, авторские раскадровки, интересные фотографии со съемок, профессиональные хитрости и комментарии артистов и съемочной группы.Как протянуть ниточку из прошлого в настоящее? Почему цвет не просто важен, а категорически первостепенен? Когда дерзкие художественные решения спасают сцену? И наконец, как показать на экране настоящую любовь и оживить самого культового поэта России?

Люди интересовались космосом с древнейших времён, но что, если космос интересовался людьми не меньше? Что, если исполинские сооружения, возводившиеся на заре цивилизации, строились специально для инопланетных визитёров? Что, если они по-прежнему навещают Землю или даже живут среди нас?В своей книге Адам Оллсач Бордмен исследует феномен НЛО и всего, что с ним связано: от первых контактов с древними астронавтами до появления термина «неопознанный летающий объект», от инцидента в Розуэлле до штурма Зоны 51, от похищения супругов Хилл до рассекречивания данных Пентагона… А ещё он классифицирует летающие тарелки и их обитателей, находит научные обоснования громким случаям наблюдений и абдукций, показывает путь инопланетян в массовом сознании и массовой культуре.«Иллюстрированная история НЛО» — это как энциклопедия «Монстры, привидения, НЛО» или «Я познаю мир: НЛО», только для нового поколения уфологов. Это увлекательный и глубокий научно-популярный труд, вдохновляющий изучать тему дальше и дальше и чаще всматриваться в звёздное небо.

Шесть Крепостей по-прежнему сдерживают атаки врагов, но прочность Барьера ослабла, и порождения Хаоса могут проникать в Эритею окольными тропами. Если не уничтожить приспешников Вельзула, этот мир безвозвратно погибнет. Конечно, бежавший с эшафота Рональд Кенайский — не совсем враг. Хаос просто выбрал его своим орудием. А значит, человек, спасший тебя от неминуемой смерти, должен быть уничтожен. И сделать это получится только у тебя, Аста, лера Шинома. Ради сохранения мира — и во славу Светлого ордена!Новинка для поклонников эпического фэнтези.Классическое фэнтези — понравится поклонникам Ника Перумова и Алексея Пехова.Яркие герои — ищейка Аста, лера Шинома, бастард Рональд и бесовка Джайна, каждый из которых мечтает добраться до легендарного Храма Элементов.Рекомендация писателя Олега Дивова.

Аннотация к книге «Стихи для запуска речи» Никитина Е.:Эта познавательная обучающая книжка на картоне с вырубкой в виде зайчика обязательно понравится вашему малышу. А текстильные лапки помогут оживить персонаж и сделать чтение интересным и полезным. Читать дальше…

Аннотация к книге «Внешняя политика постсоветской России. В поиске рационального смысла» Пляйс Я. А.:После разрушения СССР перед политическим классом России и других постсоветских республик во весь рост встала сложная проблема поиска новой идентичности своей страны. Поиск рационального (реалистичного) смысла конструктивного характера данной идентичности коснулся как внутренней, так и внешней политики. Этот поиск, продолжающийся в России и в наше время, происходит в непростых условиях кардинальной перестройки системы международных отношений, расстановки и баланса сил в мире. В предлагаемой научной монографии анализируются основные этапы трансформации внешнеполитической деятельности постсоветской России, начиная с первых лет ее существования и заканчивая нашим временем.В книгу вошли основные труды автора по внешнеполитической тематике, опубликованные в различных изданиях (главным образом в научных журналах и газетах) за последние тридцать с лишним лет. В них анализируется как теория международных отношений и внешней политики, так и практика внешнеполитической деятельности современной России.Рекомендуется читателям, интересующимся внешнеполитической тематикой, для внимательного прочтения, а также студентам, магистрантам и аспирантам вузов для осмысления и изучения. Читать дальше…

Автор: Ни Тори, «Цин Але. Учитель этой барышни. Т. 2»: В борьбе кланов за императорский престол Поднебесной Северное княжество разделяется на несколько командорств с духовными школами во главе каждого. По приказу князя Цин Лина его невеста Цин Але должна направиться в школу на Пик Ханьши и поклониться новому учителю. При помощи наставника барышня сбегает от приказа вслед за дочерью магистра Цзиньши Хуан, уехавшей в далекий город Дасин на задание. В новой школе Цин Але обретает учителя и пытается отыскать артефакт — лазурную военную печать. Испорченные отношения со вторым братом, не принявшем помолвку сестры, сложности с третьим братом и отсутствие любимого рядом — подталкивают девушку к смелым поступкам, которые впоследствии обходятся ей дорого и меняют историю страны.

Автор: Соснора Виктор, «Проза»: Сборник прозы Виктора Александровича Сосноры (1936–2019) представляет произведения автора, написанные с 1967 по 1990 год, — тексты, бросающие вызов не только канонам повествования, но и читательскому восприятию. Подобно древним палимпсестам, они хранят следы множества культурных слоев: от античной мифологии до советской повседневности, от философских аллюзий до голосов фольклорной памяти. Смелый эксперимент их смешения обретает черты мистического действа: взамен линейного сюжета возникает многослойная, почти алхимическая композиция; повышенная ассоциативность, паронимические переклички, ритмические повторы становятся проводниками невыразимого — трагедии существования и хрупкой свободы, обретаемой на грани отчаяния. Проза Сосноры — это не форма, но пульсирующая жизнь самого языка, его сновидение и откровение. Это письмо на грани понимания, в котором слово является не просто знаком, но действием, требующим соучастия — сопредстояния перед бездной бытия, его ужасом, тайной и красотой.

Книга «Пиши, сокращай 2025; Ясно, понятно; Новые правила деловой переписки; Большая книга о соцсетях (комплект из 4-х книг)». Издательство: Альпина Паблишер. Год выпуска: 2025. Серия: Вместе лучше. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 1456. Автор: Ильяхов М.О., Сарычева Л.А., Скрябин Р.А.

Книга «Главная русская книга. О «Войне и мире» Л.Н. Толстого». Издательство: Время. Год выпуска: 2025. Серия: Диалог. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 400. Автор: Курицын В.Н. Стандарт: 10.

Книга «Три сестры в эпоху Троянской войны: литературные пьесы». Издательство: Время. Год выпуска: 2025. Серия: О Времена!. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 240. Автор: Григорьев Л. Стандарт: 8.

Книга «Когнитивная психология. В 2 т. Т. 1: Визуальное восприятие и память». Издательство: Диалектика. Год выпуска: 2025. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 576. Автор: Айзенк М.В., Кин М.Т. Стандарт: 5.

Отечественному читателю Сканда более всего известен как военачальник небесной армии богов. Другие аспекты этого божества менее известны либо неизвестны вовсе. Однако Сканда еще почитается как всезнающий и мудрый брахман, как великий аскет и повелитель йогинов, как защитник маленьких детей (в том числе тех, которые находятся в состоянии эмбриона), как юный бог красоты и любви, как покровитель и создатель тамильской культуры и тамильского языка, как божество плодородия, как покровитель охотников и воров.В книге прослеживается происхождение культа Сканды и его возможные истоки, рассматривается мифологическая история божества (к примеру, различные версии рождения, отношения с семьей, женитьба на Девасене и Валли, боевые подвиги). Большое внимание уделяется рассмотрению основных функций и аспектов Сканды, его иконографии и особенностям почитания. При этом учитывается как северо-индийская, так и южно-индийская традиции. В приложении читатель сможет ознакомиться с мантрами и гимнами, которые используются при поклонении Сканде-Муругану.

«Тени ускользающих снов» создавались в последние десятилетия XVII века и объединили в себе два популярных тогда жанра — афористические «чистые изречения» и интерактивные «критические замечания». Автор высказываний, литератор и книгоиздатель Чжан Чао (1650-1709) в личном общении, переписке и на поэтических встречах собрал замечания-комменты ста с лишним современников-литерати — чиновников и отшельников, высокопоставленных и полунищих, знаменитых и безвестных, родственников и почти случайных знакомых, — голоса которых, подхватывая, восхищаясь, подшучивая, сетуя, делясь собственным опытом и остроумием, превращают сборник афоризмов в событие в кругу друзей. Перевод на русский язык приводится вместе с оригиналом и представлен в стиле современных китайских изданий — в сопровождении эссе-пояснений и историко-филологических примечаний.