Брат и сестра, Байрон и Бенни, когда-то были неразлучны, но с годами их связь разрушилась, и они перестали общаться. Спустя восемь лет они встречаются вновь — на похоронах матери. Элинор оставляет им необычное наследство: черный торт, символ семейной любви и счастья, и аудиозапись с признанием. Слушая её голос, Байрон и Бенни постепенно узнают правду о прошлом матери, о собственном происхождении и о тайнах, которые долгие годы определяли их жизнь. Это откровение становится для них шансом понять друг друга и, возможно, начать всё заново.«Чёрный торт» — это глубокая и эмоциональная история о семье, памяти и последствиях выбора. Шармейн Уилкерсон бережно раскрывает, как прошлое влияет на настоящее, а скрытые тайны могут разъединять близких людей сильнее любых ссор. Роман цепляет не только драмой, но и атмосферой — через воспоминания, голоса и вкусы он создаёт живое ощущение времени и утраченной близости. Это книга о прощении, принятии и попытке собрать себя заново из осколков чужих решений.Роман понравится тем, кто ценит семейные саги с сильной эмоциональной составляющей. Он напомнит атмосферу произведений Брит Беннетт, перекликается с темами памяти и идентичности у Тайари Джонс и может заинтересовать читателей, которым близка чувственная и проникновенная проза Джоджо Мойес.Шармейн Уилкерсон — современная писательница карибского происхождения. «Чёрный торт» стал её дебютным романом и сразу привлёк внимание читателей благодаря сочетанию семейной драмы, культурной идентичности и тонкой психологической проработки героев. В своих текстах она исследует темы наследия, принадлежности и силы семейных связей, создавая эмоционально насыщенные и запоминающиеся истории.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Я — наемный убийца-неудачник. Я обманул заказчика, но мой обман раскрылся, и я был вынужден бежать, спасая свою жизнь. Та, из-за которой я решился взяться за это дело, умерла, не дождавшись моей помощи, так что все было впустую. И теперь я оказался на самом краю земли, где меня никто не знает и где мне не от кого ждать помощи. А между тем преследователи дышат мне в затылок…“Кровь на снегу”, “И прольется кровь”… Эти два романа связаны некими сюжетными нитями. Но связь их может оказаться глубже, чем нам кажется. Что же ожидает читателя дальше?

Проведя сотни занятий в кружках лепки из пластилина с детьми от четырех до восьми лет, я пришел к выводу, что каждый ребенок легко может освоить эту технику и вылепить желаемые фигурки и предметы.
Рони Орен

Рони Орен — один из ведущих мультипликаторов в Израиле, художник, профессор израильской академии искусств «Бецалел», владелец собственной студии, которая на данный момент произвела более 500 короткометражек и получила разнообразные награды.

Рони Орен известен в мире не только как талантливый мультипликатор, но и как блестящий педагог, имеющий многолетний опыт работы с детьми. Методика Рони Орена получила признание и широко используется в разных странах. Придуманные и созданные им яркие и неповторимые образы помогают детям легко осваивать искусство лепки, развивать мелкую моторику, речь и эстетический вкус.

Во что может превратиться кусочек пластилина в руках ребенка? Это всегда талантливая и очень интересная импровизация. На занятиях Рони Орена малыши не просто играют, они думают, фантазируют, изобретают, реализуют свои творческие замыслы. Эта книга поможет вам правильно воспитать и лучше узнать своего ребенка.

Дети с удовольствием будут делать фигурки разных животных; учиться смешивать цвета, экспериментировать, фантазировать и придумывать новые игрушки. Во время работы над котенком, петушком или черепахой ребенок сможет создать свой собственный мир — не виртуальный, как это принято в наши дни, а самый настоящий, сделанный своими собственными руками. Этот мир будет населен зверюшками, которые малыш без труда вылепит из пластилина с помощью одного очень важного секрета. Откройте этот секрет маленькому ученику!

Все пластилиновые зверюшки и предметы в этой книге выполнены из трех основных элементов — шариков, валиков и лепешек, которые вылепить никому не составит труда. В книге существует естественная и простая очередность пошаговых инструкций, понять которые очень легко и так же легко их выполнить.

Книга предназначена для детей от 4 лет.

Откуда на Земле появилась вода? Как образовываются коралловые рифы?Ответы на эти и другие вопросы вы найдете в книге «Океаны. Иллюстрированный атлас». Это уникальная энциклопедия, которая откроет перед вами тайны морских глубин. Вы узнаете о самых интересных фактах об океанах, их обитателях и особенностях. Книга содержит множество ярких иллюстраций, которые помогут вам лучше понять материал.Что вы найдете в этом атласе?• Трехмерные компьютерные модели морского дна помогут окунуться на самые глубины океанов• Красочные фотографии животное и растительного мира• Сложные понятие и явления, которые написаные доступным языком• Большой и удобный формат, позволяющий рассмотреть все в деталяхЭта энциклопедия станет прекрасным подарком для мальчиков и девочек любого возраста, а также для взрослых, которые увлекаются биологией и географией и хотят получить новые знания о подводном мире.Закажите книгу сегодня и отправляйтесь в удивительное путешествие по просторам бескрайних океанов!

Книга «Токийский гуль: re. Книга 1» автора Суи Исиды – это захватывающее продолжение популярной манги, которая погружает читателя в темный и сложный мир, где люди сталкиваются с гулями, существами, питающимися человеческой плотью. Организация ККГ, которая борется с ними, создает новую команду куинксов. Они представляют собой людей, имеющих вживленные кагунэ (способности гулей), но с человеческой душой.Книга «Токийский гуль: re. Книга 1″ будет отличным подарком для любителей аниме и графических романов.»Токийский гуль: re. Книга 1» — настоящее путешествие в мир аниме и манги, её графический стиль и проработанные персонажи не оставят равнодушными никого. Если вы ищете произведение в жанре графического романа, «Токийский гуль: re. Книга 1» – отличный выбор.Как читать «Y. Последний мужчина»:Y. Последний мужчина. Том 1 (Главы 1-20)Y. Последний мужчина. Том 2 (Главы 21-40)Y. Последний мужчина. Том 3 (Главы 41-60)

Цикл романов «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих (1901–1979) стоит в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы, выдержали десятки переизданий и были переведены на многие языки. Начало циклу положил одноименный роман, который вышел в 1951 году, и его автор был удостоен престижной литературной премии. В последующие годы Вельскопф-Генрих не оставляла работы над книгой и существенно ее расширила. Первое полное издание увидело свет в начале 1960-х годов в трех томах (впоследствии цикл выходил также в виде шеститомника). Вниманию читателей предлагается первая книга трилогии «Харка, сын вождя», в которой повествуется о том, как в жизнь индейского племени охотников внезапно вторгается белый человек в поисках золота… Роман представлен в новом, полном переводе Р. С. Эйвадиса (ранее «Сыновья Большой Медведицы» публиковались лишь в сокращенном виде). Книга также включает прекрасные иллюстрации П. Л. Парамонова.

Творчество Василия Шукшина (1929–1974) – выдающееся явление 1960–1970-х годов. Талант этой личности проявился в актерском, режиссерском, сценарном мастерстве, однако именно литературные произведения принесли Шукшину всенародную славу. Повести и рассказы писателя переведены более чем на двадцать языков и по праву считаются достоянием русской литературы ХХ века.В настоящий сборник вошли киноповести «Калина красная», «Печки-лавочки», «Живет такой парень», «Позови меня в даль светлую…», «Брат мой…», которые легли в основу широко известных, любимых фильмов.

Как возникла наша солнечная система? Что такое атоллы и как они образуются?Найдите ответы на эти и другие вопросы про нашу планету в книге «Земля. Иллюстрированный атлас». Эта энцклопедия отправит вас в увлекательное путешествие, в котором можно будет поближе познакомиться с историей и удивительными фактами голубой планеты.Энциклопедия написана простым и понятным языком, поэтому она подойдёт для мальчиков и девочек всех возрастов, от малышей до школьников, а также для взрослых, которые интересуются географией и хотят расширить свой кругозор.Что вы найдете в этом атласе?• Более 100 подробных карт, которые покажут вам географические особенности и природные чудеса нашей планеты• Впечатляющие красочные фотографии.• Популярно изложенные сложные понятия.• Широкий обзор экологических проблем.• Захватывающая история жизни на Земле.• Пояснительные схемы и чертежи.• Реконструкции геологических процессов.• Терминологический словарь и алфавитный указатель.Закажите книгу сегодня и получите доступ к знаниям о нашей удивительной планете!

В академию Юэй, преодолев все защитные барьеры, проник Альянс Злодеев, желающий поквитаться со Всемогущим. Преступники и подумать не могли, что не застанут символа мира на занятии Геройского отделения. Дерзкое нападение привело к ожесточенной схватке, в которой и учителя, и ученики выложились на полную. К счастью, когда силы уже были на исходе, появился Всемогущий и заставил злодеев трепетать от ужаса…

В 1983 году начинающий английский комиксист, чей революционный потенциал уже был очевиден, объединил усилия с тремя молодыми американскими художниками, чтобы вдохнуть новую жизнь в давно известного персонажа, опять вернувшегося в оборот благодаря фильму «Болотная Тварь» Уэса Крейвена. Творческий квартет Алана Мура, Стивена Р. Биссетта, Джона Тотлбена и Рика Витча радикально переосмыслил классическую биографию поднявшегося из трясины чудовища, испытав жанровые рамки на разрыв и создав одну из самых поразительных историй, какие только рассказывались средствами графического романа: от взрывающего мозг самопознания — к приключениям и откровениям космического масштаба.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Серия кровавых ритуальных убийств заставляет содрогнуться от ужаса даже видавших виды парижских полицейских. В городе орудует маньяк-каннибал, пожирающий плоть своих жертв. Кто он — психопат-аутист, садист-извращенец, поклонник первобытных культов? Множатся версии, но ни одна не ведет к разгадке зловещей тайны. У Жанны Крулевской — опытного следственного судьи и красивой женщины — есть личные причины принять брошенный убийцей вызов. Поиски истины перенесут ее через океан, вынудят пересечь Никарагуа и Гватемалу, заведут в глубь аргентинских болот. Здесь, в самом сердце Леса мертвецов, ей откроется подлинный источник Зла…

Книга «Животный мир. Иллюстрированный атлас» – энциклопедия, которая подарит вашему ребенку удивительное путешествие по разнообразному животному миру нашей планеты.На страницах атласа перед вами предстанут яркие картины дикой природы вместе с подробной информацией. «Животный мир. Иллюстрированный атлас» подходит для юных исследователей всех возрастов, как для детского сада, так и школы. Визуальные образы позволяют лучше усвоить информацию и формируют интерес к чтению. Для детей эта книга станет настоящим помощником в развитии, стимулируя любознательность, а так же будет отличным подспорьем в изучении биологии.Если вы ищете подарок для ребенка, «Животный мир. Иллюстрированный атлас» станет отличным выбором, украсив любую детскую библиотеку. Она не только соберет вокруг себя множество вопросов и дискуссий, но и позволит ребенку читать и исследовать мир в любое время — в дороге, дома или на природе.»Животный мир. Иллюстрированный атлас» Марка А. Гарлика – это ключ к пониманию удивительного многообразия живой природы. Она обязательно станет неотъемлемой частью любой познавательной коллекции.

«Золушка» и «Спящая красавица», «Кот в сапогах» и «Мальчик-с-пальчик», «Синяя Борода» и «Рике-Хохлок» — проживают уже четвертое столетие своей литературной жизни. В 1697 году Шарль Перро, поэт и литератор эпохи классицизма, сановник французского двора в царствование Людовика XIV, опубликовал «Сказки матушки Гусыни». И с тех пор уже много поколений эти сказки – самые старые и верные друзья нашего детства.Один из секретов долгой жизни сказок – они вдохновляют людей творить волшебство. Это ведь самая настоящая магия – самим своим существованием вдохновлять художников, поэтов, кинематографистов вновь и вновь воплощать своих героев и злодеев в новых образах, в новых красках, в удивительных картинах.Петербургский художник Михаил Бычков – именно такой волшебник. Этот добрый волшебник всегда очень заботится о своих героях: строит им фантастические замки, шьет удивительные наряды для фей и принцесс, выращивает заколдованные леса и устраивает грандиозные фейерверки по праздникам. Чтобы ты, дорогой читатель, смог воочию представить этот чарующий, полный чудес и превращений, мир, в котором добро неизменно побеждает зло.

Писатель, переживающий творческий кризис и личные неурядицы, решается на спонтанный шаг — знакомится на улице с незнакомкой Мадлен Жакет. Эта встреча становится началом новой истории: он решает написать книгу о её жизни. Постепенно в повествование вовлекается вся семья Мартен — обычные люди со своими радостями, разочарованиями и скрытыми драмами. Наблюдая за ними, вмешиваясь в их судьбы и переосмысливая их истории, писатель сам становится частью происходящего, где граница между жизнью и литературой начинает стираться.«Семья как семья» — это остроумный и тонкий роман о том, как рождаются истории и как жизнь может неожиданно превратиться в литературу. Давид Фонкинос играет с формой, соединяя вымысел и реальность, и создаёт живое, ироничное и в то же время трогательное повествование. Книга подкупает лёгкостью, наблюдательностью и умением говорить о простых вещах — любви, одиночестве, поиске смысла — так, что они начинают звучать по-новому.Роман понравится тем, кто ценит интеллектуальную и в то же время лёгкую прозу о жизни и людях. Он напомнит атмосферу произведений Фредерика Бегбедера, перекликается с игрой с реальностью у Милана Кундеры и может заинтересовать читателей, которым близка ироничная и человечная проза Марка Леви.Давид Фонкинос — современный французский писатель и сценарист, известный своим лёгким стилем, тонким юмором и вниманием к человеческим чувствам. Его книги часто исследуют повседневную жизнь, превращая её в увлекательные и глубокие истории. Широкую известность ему принес роман «Нежность», после которого он закрепил за собой репутацию автора, умеющего сочетать иронию с искренностью.

Автор проекта – Земцова Ольга Николаевна, кандидат педагогических наук, руководитель Центра дошкольного развития и воспитания детей.Перед вами замечательный сборник тестов. Задания в книге охватывают все области знаний, необходимые для изучения в определённом возрасте. Книга просто и понятно построена – ребёнок с удовольствием выполнит задания, а вы легко сможете подвести итоги занятий, заполнив таблицу в конце книги.В книгах из серии «Умные книжки» есть всё, что необходимо знать вашему ребёнку. Они станут вашими незаменимыми помощниками в занятиях с детьми, помогут своевременно и методически правильно освоить и закрепить материал, ускорить развитие ребёнка, подготовить его к школе, а сами занятия превратят в весёлую и увлекательную игру.Рекомендуется для занятий с детьми в детском саду и дома.

Эта книга расскажет о животных и растениях леса, а также о том, что происходит в лесу в разные времена года. Красивые иллюстрации и краткие, но ёмкие и интересные тексты позволят вашему ребёнку узнать всё о животном мире средней полосы России. В книге есть сказки, стихи, загадки и весёлые задания — это пригодится маленькому ученику в качестве дополнительного материала при подготовке заданий по школьному курсу «Окружающий мир».Большая лесная энциклопедия ответит на вопросы самых любознательных детей, а также научит любить и бережно относиться к родной природе.Серия «Энциклопедии» – лучший подарок для любознательного ребенка. Выбираете, что подарить школьнику, выпускнику детского сада или просто ищете универсальный подарок для мальчиков и девочек? Энциклопедия станет не только интересным, но и полезным приобретением. Она откроет ребенку мир знаний, расширит кругозор и пробудит интерес к учебе.

Англия начала XIX века ведёт войну с Наполеоном, но магия в этой стране давно стала лишь воспоминанием — предметом учёных споров и пыльных трактатов. Всё меняется, когда осторожный и замкнутый мистер Норрелл решает доказать, что волшебство не умерло. Его ученик, талантливый и честолюбивый Джонатан Стрендж, оказывается полной противоположностью наставника, и их союз постепенно превращается в соперничество. Роман соединяет альтернативную историю, тёмную английскую мифологию и тонкую комедию нравов. Величественная фантазия соседствует здесь с иронией и изысканной стилизацией под прозу эпохи Регентства. Конфликты — человеческие и нечеловеческие — разворачиваются на фоне наполеоновских войн, придворных интриг и древних магических сил, пробуждённых вновь. Это история о власти, гордыне, дружбе и цене таланта, рассказанная с удивительной достоверностью и вниманием к деталям ушедшей эпохи. Не случайно Нил Гейман называл эту книгу «лучшей литературной сказкой на английском языке за последние семьдесят лет». Это редкий роман, в котором масштаб эпического фэнтези сочетается с интеллектуальной игрой и стилистическим изяществом. Кларк создаёт иллюзию подлинного исторического документа — с примечаниями, ссылками и продуманной мифологией. При этом книга остаётся живой, ироничной и эмоциональной. Она впечатляет размахом и тщательностью проработки мира, где магия органично вписана в реальные исторические события. Это произведение для тех, кто ценит не только сюжет, но и язык, атмосферу и глубину культурных отсылок. Перевод публикуется в новой редакции, с дополнительными материалами и множеством иллюстраций.Роман понравится тем, кто ценит масштабность «Властелина колец» Дж. Р. Р. Толкина, но ищет более камерную, интеллектуальную и ироничную интонацию. Он напомнит атмосферу романов Джейн Остен — той же точностью наблюдений за обществом и тонкой сатирой, — а по плотности историко-культурных деталей может перекликаться с «Именем розы» Умберто Эко. Особенно близок он будет читателям, которым по душе неспешное, вдумчивое фэнтези с богатым языком и сложной структурой.Сюзанна Кларк — британская писательница, прославившаяся именно этим романом, ставшим мировым бестселлером и переведённым на десятки языков. Кларк известна вниманием к стилю и глубоким погружением в английскую культурную традицию. В 2015 году по книге был снят одноимённый мини-сериал телеканала BBC с Берти Карвелом и Эдди Марсаном в главных ролях, что ещё раз подтвердило статус произведения как современной классики.

«Ветер в ивах» – детская повесть, которую с равным удовольствием читают дети и взрослые. Написанная и изданная в начале прошлого века в Англии, она разошлась по всему миру, переведена на множество языков. Читателям полюбились её герои — разумный и добрый Крот, гостеприимный, рассудительный Водяной Крыс, тщеславный Жаб, суровый, надёжный в дружбе Барсук и другие обитатели Речного Берега и неприветливой Дикой Чащи. Их приключения, забавные, а порою опасные, кончаются хорошо лишь потому, что все они готовы прийти друг другу на выручку.Это издание сопровождают прекрасные иллюстрации Роберта Ингпена, созданные для юбилейного издания, приуроченного к столетию первой публикации книги.Эта книга станет чудесным подарком под елку для любого ребенка, мальчика или девочки на Новый год или Рождество. Порадуйте своих детей! Подарите им море впечатлений и волшебства!

Среди воспоминаний, писем, дневников, оставленных нам большими художниками, одно из первых мест занимают письма Винсента Ван Гога (1853–1890). Это поразительный человеческий документ, свидетельствующий о том, какая огромная работа, какое духовное содержание стоят за каждой картиной этого не признанного при жизни гения. Письма Ван Гога, которыми зачитывались многие поколения, несут на себе отпечаток незаурядной литературной одаренности автора. В издание включены письма художника к друзьям: Полю Гогену, Антону ван Раппарду, Эмилю Бернару и другим.

Ищете увлекательный и информативный путеводитель по истории великих экспедиций и мореплаваний? Тогда «Иллюстрированный атлас географических открытий» — идеальный выбор для вас! Эта энциклопедия содержит подробную информацию о великих географических открытиях, которые изменили ход истории.Что вы найдёте в книге?• Подробные карты всех континентов и океанов с маршрутами экспедиций• Информацию о великих путешественниках и их открытиях• Статьи о том, как эти открытия повлияли на развитие человечества• Старинные и современные цветные и черно-белые фотографии.• Краткие биографии путешественников и первооткрывателей.• Статистические данные о жизни путешественников, их экспедициях.• Хронологическая лента.Атлас станет отличным подарком для мальчиков и девочек школьного возраста, которые интересуются окружающим миром, а также для взрослых, которые интересуются историей и географией.Купите «Иллюстрированный атлас географических открытий» прямо сейчас и отправляйтесь в увлекательное путешествие вместе с великими экспедиторами!

В книгу приключений вошли весёлые и поучительные рассказы о жизни современных школьников. Герои этих историй, как и все дети, не всегда хотят учиться, радуются летним каникулам, попадают в забавные ситуации и любят приключения. Рассказы для детей непременно понравятся мальчишкам и девчонкам, потому что о таких важных вещах, как дружба, честность и порядочность, в них говорится просто и понятно. Простота изложения делает книгу и увлекательной для детей. Каждая история захватывает внимание и вызывает интерес у юных читателей. Яркие красочные страницы с иллюстрациями сделают чтение еще увлекательнее.Эти рассказы для детей не только развлекают, но и учат важным жизненным урокам.

Сборник публицистики и колонок Сергея Довлатова в жанре документальной прозы и эссеистики, написанных в годы его работы в эмигрантском еженедельнике «Новый американец», где он был главным редактором. Тексты отражают жизнь русской диаспоры, наблюдения за американской реальностью и размышления автора о литературе, обществе и человеческих слабостях. Перед читателем — живая хроника времени, в которой личное и общественное переплетаются с фирменной довлатовской иронией.Эта книга раскрывает Довлатова с новой стороны — как тонкого публициста и внимательного наблюдателя за повседневной жизнью. Его тексты остаются легкими, остроумными и точными, но при этом в них чувствуется глубина и честность взгляда на эмиграцию, свободу и внутренние противоречия человека. Это редкое сочетание интеллектуальности и доступности делает чтение увлекательным и по-настоящему живым.Сборник понравится тем, кто ценит ироничную интеллектуальную прозу и эссеистику — в духе Петра Вайля и Василия Аксёнова. Книга также подойдет читателям, которым интересна тема эмиграции, культурного столкновения и взгляд писателя на повседневную жизнь.Сергей Довлатов — русский писатель и журналист, один из самых читаемых авторов конца ХХ века. Его творчество сочетает автобиографичность, лаконичный стиль и тонкую иронию. В эмиграции в США он продолжил литературную и журналистскую деятельность, став главным редактором «Нового американца», где проявил себя не только как прозаик, но и как яркий публицист.

В этой книге перед вами откроется захватывающая картина Вселенной: вы увидите звездные скопления и галактики, планеты и астероиды, кометы и метеоры, узнаете о новейших открытиях астрономов, познакомитесь с последними достижениями космической техники.

• Подробные карты планет и звездного неба
• Впечатляющие снимки из космоса
• Эффектные рисунки, изображающие полные драматизма космические катаклизмы
• Диаграммы, графики и таблицы, которые помогут разобраться
даже в самых сложных вопросах
• Космические аппараты, модули и телескопы
• Хронология освоения космоса
• Терминологический словарь и алфавитный указатель

Атлас станет незаменимым справочным пособием и настольной книгойдля читателей всех возрастов

Масштабы Вселенной поистине поражают воображение. Землянам родная планета представляется очень большой. Самолету нужно несколько часов, чтобы добраться с одной части Земли до другой. Но за пределами нашей голубой планеты существуют расстояния столь громадные, что, хотя мы и умеем их описывать, они находятся за пределами нашего восприятия. Карты, которые приводятся на следующих четырех страницах, изображают нашу Вселенную во все более мелком масштабе, начиная с системы Земля–Луна и вплоть до самых далеких галактик, известных человечеству.