«Италия — Россия»
Показаны все результаты (12)Сортировка: самые недавние
Показаны все результаты (12)Сортировка: самые недавние

Автор мемуаров Джорджо Марабини родился в Москве в 1941 г.во время разрывов немецких бомб: шел первый налет Люфтваффе на советскую столицу. Его отец, женившийся на москвичке, принадлежал к семейству антифашистов, бежавших из муссолиниевской Италии в Советский Союз, где они обрели достойное существование. По окончании войны все четыре поколения Марабини вернулись в родной город Имола и с той поры жизнь Джорджо шла на грани двух миров, итальянского и русского. Личные сюжеты у мемуариста вплетены в культурную и политическую историю малоизвестного уголка Центральной Италии.

Апостол Андрей Первозванный оказал огромное влияние на формирование христианства на обширных пространствах Европы и Азии. Он стал не только первым апостолом, призванным Иисусом, но и первым проповедником на протославянских землях – в будущей Руси. Перенес

Аннотация к книге «В фашистской Италии: русские люди без родины» Вейцман Ф. М.:Автор мемуаров Филипп Моисеевич Вейцман (1911–2008) вместе с родителями подростком выехал в 1927 году из Москвы в Геную, куда его отец был командирован как сотрудник советского торгового представительства. В 1932 г. отцу приказали вернуться в СССР, но почувствовав, что его ждет расправа, он стал «невозвращенцем». Осталась в Италии и его семья: юный Филипп получил здесь диплом инженера и подданство. Однако в 1938 г., после того как Муссолини ввел расовые законы, семья Вейцманов вновь решила эмигрировать:беженцев в итоге приютил марокканский Танжер, тогда эфемерное государственное образование под протекторатом европейских держав. После многих лет странствий мемуарист вернулся в Италию, где ему восстановили гражданство. Читать дальше…

Прадед автора книги, Алексей Михайлович Савенков, эмигрировал в начале прошлого века в Италию и после революции остался там навсегда, в безвестности для родных.Семейные предания приобретают другие масштабы, когда потомки неожиданно узнали, что Алексей п

Впервые переиздается новаторский труд филолога Юрия Владимировича Мальцева (Ростов-на-Дону, 1932 — Бербенно, 2017), посвященный неподцензурной отечественной литературе и истории самиздата. Автор, убежденный противник марксистской доктрины, в 1974 г. эмигр

Лев Ильич Мечников (1838–1888), в 20-летнем возрасте навсегда покинув Родину, проявил свои блестящие таланты на разных поприщах, живя преимущественно в Италии и Швейцарии, путешествуя по всему миру — как публицист, писатель, географ, социолог, этнограф, л

Аннотация к книге «Архитектурная история Венеции» Ховард Д.:Книга британского искусствоведа Деборы Ховард — незаменимый путеводитель по архитектурной истории Венеции, прослеживающий эволюцию ее строений от древности до наших дней. Впервые изданная на русском языке, ее работа представляет собой уникальное исследование, наполненное редкими, тщательно проанализированными сведениями, с изображениями и планами. Ховард увлекательно рассказывает об архитектурных традициях великого города на берегах Лагуны, раскрывая их тесную связь с политическими, религиозными, социальными и экономическими факторами. Особое внимание уделено выдающимся мастерам Возрождения и более поздних эпох — Сансовино, Палладио и Лонгене. Автор подробно исследует не только знаменитые памятники, но и менее известные здания, что делает книгу бесценной для глубокого изучения архитектурного наследия города. Монография станет идеальным спутником как для путешественников, так и для студентов и специалистов в области истории архитектуры и искусства. Читать дальше…

Аннотация к книге «Приключения итальянца в России, или 25 497 км в компании «Веспы»» Медведич С.:Автор книги, итальянец Стефано Медведич, много лет работал в школе учителем французского языка, но в студенческие годы изучал в университете также русский язык и литературу. Увлекся путешествиями еще в юности. Уже в зрелом возрасте неоднократно побывал в Африке, а в 2007 году путешествие по африканскому континенту длилось почти восемь месяцев. Этой поездке посвящена его предыдущая книга «Путешествие на мотороллере через 15 стран вглубь черной Африки» (Алетейя, 2023).В 2015 году Стефано Медведич предпринял другое смелое путешествие на своей верной «веспе» — от дома в Галлиполи, на самом юге Апеннин, до Восточной Сибири. Сила духа, азарт путешественника, юмор, доброжелательность и любовь к русской истории и культуре помогали Стефано с честью преодолевать все трудности.Публикуемая нами книга переведена с итальянской рукописи, которая на родине автора еще не издана. Читать дальше…

Аннотация к книге «Любовь в Венеции: Элеонора Дузе и Александр Волков»:Книга, посвященная творчеству и тайной романтической истории великой итальянской актрисы Элеоноры Дузе, состоит из двух частей: первая представляет собой переиздание перевода лучшей ее биографии, написанной по-итальянски ее другом, русской римлянкой Ольгой Ресневич; вторая — недавно обнаруженные письма ее возлюбленного, художника Александра Волкова-Муромцева, в венецианском дворце которого — Палаццо Волкофф — актриса жила несколько лет. Этот тайный эпистолярий был впервые опубликован в оригинале на французском Анной Сика в 2021 году. Для русского издания писем публикатор написала специальное предисловие. Читать дальше…

Советские партизаны – около шести тысяч бойцов, составляя половину иностранного контингента в итальянском Сопротивлении, пользовались заслуженным уважением среди их соратников по ряду причин. В отличие от большинства бывших военнопленных других наций – ан

Впервые отечественному читателю предлагается последняя книга видного представителя второй волны эмиграции Бориса Николаевича Ширяева (Москва, 1889 – Сан-Ремо, 1959), состоящая из его очерков о русской религиозной поэзии. Представлены материалы из архивов

Художник Александр Николаевич Волков-Муромцев (Санкт- Петербург, 1844 — Венеция, 1928), получивший образование агронома и профессорскую кафедру в Одессе, оставил карьеру ученого на родине и уехал в Италию, где прославился как великолепный акварелист, авто
