Легко читаем по-японски
Показаны все результаты (5)Сортировка: самые недавние
- Еврейская история
- Еврейская литература
- Еврейская традиция
- Законы и право
- Изучение иврита
- Искусство
- История
- Иудаизм
- Кабалла
- Кулинария
- Лекарственные растения и травы Израиля
- Медицинская литература
- Мемуары
- Новинки
- Политика и общество
- Поэзия
- Природа
- Психология
- Публицистика
- Путеводители
- Разное
- Слайдшоу
- Философия и эзотерика
- Фотоальбомы
- Электронные книги
-

Ваш покорный слуга кот. Уровень 1 = Wagahai wa Neko de Aru
Нацумэ Сосэки 39 ₪Нацумэ Сосэки (1867–1916) — один из крупнейших классиков японской литературы нового времени. Повесть «Ваш покорный слуга кот» стала его дебютным произведением и принесла автору мгновенную славу. История рассказывается от лица безымянного кота, наблюдающего за жизнью людей в доме учёного. Сквозь призму ироничного, порой язвительного взгляда животного раскрываются нелепости, слабости и смешные противоречия человеческого общества эпохи Мэйдзи.Сочетая юмор, философские размышления и тонкую сатиру, Нацумэ Сосэки создает яркую картину своего времени — с учителями, поэтами, бездельниками и мечтателями, каждый из которых становится объектом наблюдения со стороны пушистого рассказчика.Текст адаптирован для начального уровня владения японским языком. В конце книги вы найдете упражнения и словарь.Книга будет полезна всем, кто изучает японский язык и хочет познакомиться с классикой японской литературы.
-

Ворота Расёмон и другие рассказы. Уровень 1 = Rashōmon
Акутагава Рюноскэ 42 ₪Рюноске Акутагава (1892-1927) — писатель, считающийся одним из наиболее значимых авторов японской литературы XX века.В сборник вошли как рассказы, принесшие Акутагаве мировую славу (например, «Ворота Расёмон», послуживший основой для сценария оскароносного фильма Куросавы, и «Паутинка», адаптированный в виде аниме-анталогии «Классические истории»), так и малоизвестные западному читателю рассказы, несущие в себе черты национального своеобразия.Адаптация рассказов, перевод, культурологические комментарии, составление упражнений и словаря выполнены доцентом кафедры японской филологии Института стран Азии и Африки МГУ Наталией Крнетой.Издание подойдет всем, кто начинает учить японский язык и стремится читать на японском языке.Составление, адаптация текста, перевод, словарь и упражнения Н. Крнеты.
-

Самые лучшие японские сказки. Уровень 1 = Saikou no nihon mukashibanashi
Резникова Татьяна Борисовна 38 ₪Учите японский, но не читаете в оригинале, потому что боитесь ничего не понять? С книгой «Самые лучшие японские сказки» вы легко сможете прочитать сказки на японском языке. Каждая сказка снабжена переводом на русский, словариком и упражнениями, которые позволят повторить уже изученный материал и закрепить новый.Книга подойдет всем, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать на японском языке.
-

Самые лучшие японские истории о любви. Уровень 1
Сост. Прохорова М.С. 38 ₪С книгой «Самые лучшие японские истории о любви» вы прочитаете в оригинале глубокие и трогательные романтические рассказы.Вы познакомитесь с произведениями классиков японской литературы: Ниими Нанкити, который считается японским Гансом Христианом Андерсеном, и Миядзавой Кэндзи, чью сказку «Сигнал и Сигналочка» называют японской версией трагедии «Ромео и Джульетта».Каждый текст адаптирован, снабжен переводом, словариком, комментариями и упражнениями, которые позволят закрепить материал. Ответы к упражнениям представлены в конце издания. В книге вы найдете список слов и выражений о любви, а также культурологическую информацию о романтических праздниках и традициях Японии.Издание подойдет всем, кто начинает или продолжает учить японский язык и стремится читать на японском языке.Составление, подготовка текста, перевод, словарь и упражнения М. С. Прохоровой.
-

Самые страшные японские истории. Уровень 1 = Nihon honto ni atta kowai hanashi
Надежкина Н.В. 34 ₪Интерес к мистическим, необъяснимым или просто наводящим ужас историям живет, наверное, в каждом человеке. В эту книгу вошли как старинные страшные сказки, передающиеся из уст в уста уже не одно поколение, так и современные городские легенды, которые получили распространение в последние десятилетия, от которых мурашки по телу и стынет кровь.Тексты подготовлены для начального уровня владения японским языком, снабжены переводом на русский язык, списками слов, комментариями и заданиями.Издание предназначено для всех, кто начал или продолжает учить японский язык.
