Издание поэмы Публия Овидия Назона «Метаморфозы», подготовленное по принципам серии «Памятники мировой культуры».Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, иллюстрациями из лучших изданий XVI-XX веков на русском и европейских языках. Для широкого круга читателей.

Полное собрание сказок и историй Х.-К. Андерсена, подготовленное по принципам серии «Памятники мировой культуры».Большой формат, тканевый переплет, книга в суперобложке и подарочной коробке, мелованная бумага, 864 страницы, около 2000 цветных и черно-белых иллюстраций, высококачественная европейская полиграфия (Италия).Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, иллюстрациями из лучших изданий XIX-XX веков на русском и европейских языках.Сказки и истории Х.-К. Андерсена являются общепризнанными шедеврами мировой литературы.Эта книга предназначена для широкого круга читателей.Сказки Андерсена — неотъемлемая часть детского мира, детской вселенной нового времени. Фольклорные сказки, как и сказки Шарля Перро и братьев Гримм, — старый, добрый, страшный, похожий на дремучий лес со светлыми полянами мир. А сказки Андерсена — мир игрушечного городка, построенного из детских разноцветных кубиков. Видимо, и такой мир нужен ребенку по пути в несказочный мир жизни.Сам Ханс Кристиан Андерсен прожил совсем не сказочную жизнь, хотя книгу о ней он назвал «Сказка моей жизни». И тем, кто не читал эту книгу и не знает биографии автора, может показаться, что жизнь Андерсена и была сказкой о сыне бедной прачки, ставшем, благодаря таланту, знаменитым писателем. Такой она казалась самому Андерсену, такой он ее хотел представить и себе, и другим.На самом деле это была нелегкая, неестественная жизнь, полная унижения и самообмана, а ее результатом были 50 томов сочинений, забытых сразу после смерти автора. И еще был сборник сказок. И, конечно же, самая главная из них — «Сказка о гадком утенке». Этот утенок совсем не был похож на остальных; его считали неудавшимся и хотели переделать, бедняжку клевали, щипали, толкали, осыпали насмешками, все гнали и называли пребезобразным. А он, и в самом деле пребезобразный, вертелся и неловко раскланивался, как умел, стараясь понравиться и хоть как-нибудь заслужить снисхождение и хоть чем-нибудь угодить, но вместо этого только путался под ногами, опрокидывал подойники с молоком, попадал в кадку с маслом, а оттуда в бочонок с мукой. Бедный утенок, как много пришлось ему натерпеться, почти столько же, сколько и самому автору. Утенок стал лебедем, ведь у сказки должен быть счастливый конец, на то она и сказка и в том ее назначение и смысл — внушить надежду, хоть тень надежды… Лучшие сказки Андерсена именно об этом. Исполняются надежды Дюймовочки: счастливо избежав жизни в норе крота, она улетает в страну цветов и света, где ее ждет прекрасный принц. Преодолев все трудности, находит свое счастье и Герда из «Снежной королевы», а значит, будет счастлив и возвращенный ею из ледяного плена, освобожденный от осколка кривого зеркала Кай.Может быть, призрак счастья привиделся и умирающему Андерсену. Как была нелегка и неестественна его жизнь, а ведь кого из датчан знают в мире? Гамлета, принца датского, знаменитого благодаря трагическому повествованию Шекспира, и Ханса Кристиана Андерсена благодаря его сказкам, в лучших из которых исполняется самая главная надежда каждого, даже самого неприкаянного человека — надежда на счастье.

Полное собрание сказок братьев Гримм, подготовленное по принципам серии «Памятники мировой культуры». Книга проиллюстрирована произведениями мировой живописи, иллюстрациями из лучших изданий XIX — XX веков на русском и европейских языках. Для оформления использованы европейские орнаменты XV — XVII веков.

Великий князь и талантливый писатель конца XIX – начала ХХ веков, президент Российской Академии наук – этот неординарный человек оставил после себя обширное литературное наследие, включая поэтические сборники и переводы.

Новый перевод знаменитых сказок «Тысяча и одна ночь» на основе арабских и индийских редакций и вариантов французского, английского и немецкого переводов с сохранением эротических частей текстов.Красочные цветные иллюстрации. Каждая страница оформлена орнаментальной рамкой.В приложении: алфавитные указатели и библиография.Подготовка издания: В.П. Бутромеев, В.В. Бутромеев, Н.В. Бутромеева.Формат: 255х325 мм.Тканевый переплет, суперобложка.Книга помещена в картонный футляр, обтянутый тканью.

В книге представлена Классическая японская поэзия в переводах русских переводчиков начала ХХ века. Сборник «Сто стихотворений ста поэтов», поэтические антологии «Манъесю» и «Кокинвакасю», избранные хайку великого японского поэта Мацуо Басе и его последователей.