«Эмиграция — это смерть», — говорит один из персонажей герою этой книги — молодому человеку, выросшему в семье московских ученых и переехавшему в Америку. Не прижившись там ни в провинциальном южном городке в доме своего отца — чернокожего военного в отставке, ни в еврейской эмигрантской среде на Брайтон-Бич, он пытается найти опору для начала новой жизни, устроившись на работу в пансион для престарелых выходцев из СССР.По ходу действия, динамизма которому придают семейно-историческое расследование и даже элементы полицейского детектива, молодой человек узнает о трудном моральном выборе дорогих ему людей в годы советской власти и об их последующей попытке вернуться к забытым нравственным корням. Надежда на обретение твердой почвы под ногами появляется, когда в жизнь героя возвращается, казалось, навсегда утерянная любовь.

Это первое полное собрание рассказов Цви Прейгерзона (1900 – 1969) — писателя, жившего в СССР и творившего на иврите, языке, который был под запретом с первых лет советской власти. Уроженца Шепетовки, Прейгерзона можно смело назвать летописцем еврейского местечка в самые страшные годы — погромов Гражданской войны, Холокоста, сталинских гонений, — выпавшие на долю выходцев из удивительно оригинального мира, ушедшего на дно истории, подобно легендарной Атлантиде.УДК 821.41ББК 84(5Изр)Книга “В лесах Пашутовки” потрясает, оглушает — как может оглушить крик огромной толпы на площади. — дина рубина Этот человек хранил огонь иврита, не давая ему угаснуть. — профессор Михаэль Занд, исследователь литературыЦви Прейгерзон был редким явлением в ивритской литературе и не таким уж обычным в еврейской истории. Он имел как бы двойное духовное гражданство — советское и еврейское. — Аарон Мегед, израильский писательКогда вы читаете Прейгерзона, как он пишет о еврейском местечке, о революции и

Сколько нужно времени, чтобы стать палачом — Исполнителем смертной казни за идею? У Элиши, героя этой книги, — всего одна ночь, но она окажется длинной, как жизнь до глубокой старости. Молодой еврей на рассвете должен убить офицера-англичанина. Если Элиша избран палачом, то Джон Доусон назначен жертвой: его казнят за действия английской оккупационной армии в Палестине. А время до рассвета — время встреч и прощаний, проверки себя и поиска Истины. Рассвет становится венцом ночи, а не предвестником дня.Это тот решающий час, когда палач и приговоренный оказываются лицом к лицу и начинается простой и трагический диалог, открывающий истину.Эта книга, написанная спокойным языком, подобна удару кулаком в челюсть. Она будит ваше сознание, переворачивает вам душу, добирается до самого вашего нутра. Прочтите ее, заставьте других прочесть ее, давайте ее читать, если попросят, дарите ее. Эти сто страниц станут самыми полезными из всех, что вы прочтете за всю жизнь. — Миклош Янчо, режиссер фильм