Завершающий роман пятикнижия Говард «Все меняется» открывается смертью матриарха семьи, всеми любимой Дюши. Это начало становится метафорой — вместе с Казалетами мы покидаем старый мир с его привычным, неторопливым укладом и попадаем в новый, где каждому члену семьи придется делать выбор.

Элизабет Джейн Говард — английская писательница, лауреат множества литературных премий, актриса, сценаристка. Благодаря своим романам, которые входят в цикл «Хроника семьи Казалет», она известна и любима читателями во всем мире.Сага охватывает непростой период XX века — тревожное ожидание Второй мировой войны, ее страшные события и болезненные последствия. Масштаб драм, которые разворачиваются в доме британских аристократов, ничуть не меньше исторических трагедий.«Хроника семьи Казалет» была высоко оценена критикой, в том числе за глубокий психологизм характеров персонажей, часто испытывающих отчуждение друг к другу и не находящих свое место в обществе. Сага была экранизирована и легла в основу радиоспектаклей на BBC. Первые четыре романа саги были опубликованы в Британии с 1990 по 1995 год. Пятая книга серии вышла в свет осенью 2013 года.Последствия войны и постепенное наступление новой эры, эры свободы и возможностей, правят судьбами Казалетов в четвертой книге саги. Подросшие Полли, Клэри и Луиза, каждая по-своему, узнают правду о мире взрослых. Тем временем Руперт, Хью и Эдвард должны сделать важные шаги, которые определят не только их будущее, но и будущее всей семьи. Для Казалетов и всех, кто с ними близок, конец войны сулит новое начало.

Первый роман культовой тетралогии Элизабет Джейн Говард «Хроника семьи Казалет».Сага охватывает непростой период XX века — тревожное ожидание Второй мировой войны, ее страшные события и болезненные последствия. Масштаб драм, которые разворачиваются в доме британских аристократов, ничуть не меньше исторических трагедий.«Хроника семьи Казалет» была высоко оценена критикой, в том числе за глубокий психологизм характеров персонажей, часто испытывающих отчуждение друг к другу и не находящих свое место в обществе. Сага была экранизирована и легла в основу радиоспектаклей на BBC. Первые четыре романа саги были опубликованы в Британии с 1990 по 1995 гг. Пятая книга серии вышла в свет осенью 2013 года.1937 год, грозовые облака войны пока еще на далеком горизонте. Хью, Эдвард и Руперт Казалеты вместе со своими женами, детьми и прислугой едут в семейное поместье, где планируют провести идеальное лето. Мелкие заботы и непоправимые горести, простые радости, постыдные тайны и тревожные предчувствия — что получится, если собрать все это под одной крышей?Трагикомедия жизни с британским акцентом.