Есть такие места на Земле, где сказки оживают. Добраться туда непросто, но возможно. Чукотка — одна из таких точек на карте.Эта история могла и не произойти, но папу-орнитолога отправили по работе на Чукотку, и вся семья поехала с ним. Героям предстоит побывать в городе Анадыре и разузнать всё о загадочных «кэлы», попасть с рыжим капитаном Бородой в шторм, увидеть настоящего кита и убедиться, что комариный народ живёт почти так же, как и люди.Сборник состоит из чукотских и эскимосских сказок, найденных в архивах анадырского музея, вычитанных в подстрочных переводах эскимосского эпоса и рассказанных настоящими чаучу — оленными людьми, живущими на Чукотке. Многие сказки печатаются впервые, остальные почти не известны читателю.В издании есть QR-коды, по которым можно прослушать аудиоверсии некоторых сказок на русском, чукотском и эскимосском языках.

На страницах этой книги небесный кит глотает солнце, брошенная обувь пытается отомстить бывшим хозяевам (но у неё ничего не выходит!), ольховый ковшик учит уму-разуму охотника, а обычная сахалинская ракушечка умудряется провести самого хитрого на свете зверя — лису.А ещё в сахалинских сказках живёт удивительный персонаж — Голова-Наковальня. Это такая скверная старуха. Не вполне обычная: руки у неё — щипцы, ноги — вертела, а живот — и вовсе кузнечные меха. А вместо головы — наковальня. «Идёт, живот — кузнечные меха раздувает хапусси-ханусси, щипцами-руками скрипит — хэссэ-хэссэ, головой-наковальней звенит -тэнгэ- тэнгэ…» Но не спешите пугаться! Герои сказки найдут на неё управу.В книгу «Сказочный Сахалин» вошли редкие и неизвестные сказки малочисленных народов острова: нивхов, уйльта, нанайцев, эвенков и даже загадочных айну. Здесь добро непременно торжествует над злом, светят два солнца и две луны, а герои вместе с читателями учатся беречь и сохранять то, что досталось им от предков.

В книгу вошли сказки коренных народов Камчатки — коряков, эвенов, алеутов, ительменов, чукчей. Они познакомят юных читателей и их родителей с северным мировоззрением, обычаями и традициями. Сказки затрагивают разнообразные стороны быта исконных жителей полуострова. Они очень разные, но объединены сквозным авторским сюжетом о бабушке-корячке Вуввуне и её шагающем в ногу со временем внуке Олежке. Многие из сказок публикуются впервые. Их пересказали со слов предков сами жители Камчатки. Несколько сказок печатается с переводом на корякский и эвенский языки. Иллюстрации к книге сделала художник Екатерина Соколова, обладатель множества наград и премий в области анимации.