Издательский дом «НИГМА» представляет новую серию «Слово за слово». В серии будут выходить книги, раскрывающие читателям самобытность русского языка и языков народов разных стран. Дети смогут расширить свой кругозор, узнать больше о культуре других стран, сравнивать, находить общие мысли и идеи. Такая игра развивает воображение и повышает интерес к языку, не только родному, но и иностранному. Первыми в серии выходят три «французские» книги. И поддержал эту интереснейшую игру один из лучших переводчиков с французского языка — поэт Михаил Яснов.