Пособие предназначено изучения китайского языка на начальном уровне. В книге представлено около 1600 слов. Основное внимание в пособии уделяется разговорной речи, кроме того даются краткие фонетические, грамматические и культурологические сведения. При подготовке издания были учтены характерные трудности, возникающие у носителей русского языка при изучении китайского.Книга состоит из 40 уроков, объединенных в 13 частей. В первой части (4 урока) основное внимание уделяется произношению. Уроки из остальных частей содержат текст, словарь, пояснения, модели предложений и упражнения. К каждой части из трех уроков дается обобщающий урок, который включает в себя такие разделы, как «Разговорные фразы», «Введение в грамматику», «Знакомство с Китаем», «Юмор», «Введение в китайскую иероглифику».Что касается одного из самых трудных аспектов китайского языка — иероглифики, то овладение ею происходит максимально эффективным образом: на первых уроках дается только фонетическая транскрипция китайских слов, а на более поздних — вводятся иероглифы.Такая методика позволяет учащимся постепенно овладеть основами китайского языка, усвоить базовые синтаксические структуры, выучить достаточное для повседневного общения количество лексических единиц, научиться читать и писать наиболее употребительные иероглифы и расширить знания по культуре и истории Китая.Диалоги и фонетические упражнения записаны на компакт-диск, прослушивание которого позволит изучающим язык привыкать к звучанию живой китайской речи, воспринимать содержание текста на слух и совершенствовать свое произношение.

Словарь является учебным словарем древнекитайских иероглифов и составлен для нужд изучающих древнекитайский язык. Материалом для словаря послужили тексты VI—I вв. до н.э. Язык именно этого, классического периода, лег в основу складывавшегося на протяжении столетий письменного литературного языка вэньянь. На вэньяне вплоть до ХХ в. писали историческую, медицинскую, даосскую и буддийскую литературу, составляли словари, справочники, энциклопедии, которыми пользуются в наше время. Вэньянь стал языком литературы и науки не только в Китае, но и в других странах Восточной и Юго-Восточной Азии — Японии, Корее, Вьетнаме. Древнекитайский язык необходимо изучать еще и потому, что многие его грамматические конструкции используются в публицистическом стиле современного китайского языка — в газетных статьях, в научной и специальной литературе, в партийных и деловых документах. Словарь содержит 1120 гнездовых иероглифов и включает в себя иероглифические указатели и словарь омографов. Словарь будет полезен не только студентам востоковедных специальностей, изучающим древнекитайский язык, но и всем интересующимся историей и культурой Китая.