перевод с немецкого Ирины Татариновой, Натальи Касаткиной, Серафимы ШлапоберскойЧудеса, по мнению немецкого сказочника Вильгельма Гауфа, могут происходить где угодно. Во времена Гаруна аль-Рашида, владыки Багдада, на шумных базарах восточных городов запросто можно было встретить и фею, и потерявшегося принца, и переодетого в простую одежду султана. Тогда как злая ведьма заглядывает на рынок немецкого городка, а добрый Стеклянный Человечек или безжалостный Голландец Михель обитает в лесах в самом сердце Европы.Гауфу было жаль, что Сказку – любимую дочь королевы Фантазии, не ценят. И он постарался, чтобы на неё обратили внимание: «обрядил» свои истории в модную в то время форму альманаха. «Сказка вытянула руку и принялась указательным пальцем чертить в воздухе какие-то знаки. И перед зрителями замелькали пёстрые картины: караваны, прекрасные кони, разряженные всадники; бесчисленные шатры в песках пустыни; птицы и рыбы в бурных морях; тихие леса и многолюдные площади и улицы; битвы и мирные кочевья, — все они пёстрой вереницей, в живых образах, проносились мимо». Так Сказка, усыпив бдительность стражников, попала в мир людей. И вот уже два века образы из сказок Гауфа привлекают внимание художников. Ника Гольц – одна из немногих, кто проиллюстрировал почти все истории из альманахов сказок немецкого писателя.СодержаниеРассказ о калифе-аисте. Перевод Н. КасаткинойРассказ об отрубленной руке. Перевод Н. КасаткинойСпасение Фатьмы. Перевод Н. КасаткинойРассказ о Маленьком Муке. Перевод Н. КасаткинойСказка о мнимом принце. Перевод Н. КасаткинойКарлик Нос. Перевод И. ТатариновойОбезьяна в роли человека. Перевод И. ТатариновойХолодное сердце. Перевод С. ШлапоберскойПриключения Саида. Перевод И. ТатариновойСтинфольская пещера. Перевод И. Татариновой

Вторая книга об озорном коротышке из Цветочного города.Незнайка встречает волшебника, который дарит ему волшебную палочку — она исполняет любое желание. Незнайка хочет испытать её в деле — он отправляется в путешествие вместе с Кнопочкой и Пёстреньким. Дорога приводит их в Солнечный город, где одним взмахом волшебной палочки Незнайка может устроить для своих друзей праздник. Всё бы ничего, если бы Незнайка не превратил одного коротышку в осла. Такой поступок может обернуться настоящей трагедией для всех жителей города.Переплет № 5 (тканевый), ламинация, тиснение.Для среднего школьного возраста.

Жизнь любой мухи интереснее телевизионного сериала! Она полна страстей, опасностей и проблем. Поэтому нет ничего удивительного в том, что насекомые и пауки пишут письма, в которых жалуются и задают вопросы известному писателю-биологу и любителю всяких «таракашечек» Ольге Кувыкиной.Письма не останутся без внимания, каждый «корреспондент» получит ответ, а читатели узнают о проблемах и интересах настоящих хозяев планеты — насекомых.

Сборник повестей Николая Васильевича Гоголя описывает многоликий и столь изменчивый Санкт-Петербург. Лично побывав в шкуре мелкого чиновника и проникнувшись «службой государевой», Николай Васильевич с удивительной точностью изображает нравы «значительных лиц» того времени. И словно отражая душу Петербурга, пишет он о «маленьких людях», об искалеченных человеческих судьбах.Неслучайно повесть «Невский проспект» стоит первой в этом сборнике, противопоставляя внешнюю красоту и напыщенность северной столицы с внутренней пустотой ее обывателей. Издание выполнено с тиснением на обложке, содержит ляссе (ленточку-закладку).Для среднего школьного возраста.

«Я умоляю всех серьёзных людей не читать это ни в коем случае», — предупредил знаменитый острослов, французский писатель Анатоль Франс, взявшись за сказку «Пчёлка». Будущий лауреат Нобелевской премии фактически написал единственное произведение для детей — для тех, «кто любит, чтобы их забавляли, у кого рассудок юн и кто не прочь поиграть». И это трогательная история о приключениях юного графа Жоржа и его названой сестры Пчёлки, убежавших из дома и попавших в царство гномов и ундин. Сказка публикуется в классическом переводе Сергея Боброва, писателя и переводчика Стендаля и Бернарда Шоу, с иллюстрациями известного художника книги первой половины XX века — англичанина Чарльза Робинсона.

Эта сказочная повесть — одна из самых любимых книг детей нескольких поколений. Маленький читатель отправится в удивительное путешествие вместе с героями сказки и узнает много интересного и поучительного: как хорошо иметь настоящих друзей, как важно быть ц

Грандиозный историко-приключенческий роман Адама Уильямса приоткрывает перед читателями ту страницу биографии Китая, когда на рубеже XIX-XX веков в его северных районах бушевало так называемое боксерское восстание. Крестьяне взбунтовались против иностранцев, и кровопролитные столкновения унесли жизни тысяч людей и с той, и с другой стороны. Тяжелейшие испытания выпали на долю главных героев — молодой англичанки Элен и ее возлюбленного, — но они молоды, энергичны, влюблены и смерть вовсе не входит в их планы.

Повесть-сказка о необыкновенных приключениях маленького индийского мальчика Маугли, воспитанного волчьей стаей, давно уже вошла в золотой фонд детской литературы. Дети полюбили Маугли за его отвагу, доброе сердце, смышленость и озорство. А еще за то, что

Это — книга-зоопарк. Она рычит по-львиному, трубит по-слоновьи, ревет по-медвежьи и лопочет по-обезьяньи. Вокруг любимых стихотворений тут затеяли шумную и веселую игру.На каждой странице и звери, и птицы — попробуй разбери, где чей голос, чьи полоски и пятнышки, крылья и коготки.Книжка со звуковым модулем.Для детей 3-5 лет.

В середине XX века журналист и художник Юрий Бычков решил проехать по старинным русским горо­дам и написать очерки об этих исторических местах. Он выехал из Москвы по маршруту: Сергиев Посад, Переславль-Залесский, Ростов Великий, Ярославль, Кострома, Иваново, Суздаль, Владимир. Если посмо­треть на карту, то получится, что журналист сделал круг. Свой маршрут Юрий Бычков назвал Золотым кольцом. Золотое кольцо России — удивительный, живой учебник по истории нашей Родины.Для детей младшего школьного возраста.

Веселая повесть Андрея Некрасова о капитане Врунгеле уже давно стала одной из самых любимых и востребованных. Ведь только такой отважный капитан способен справиться с акулой с помощью лимона, обезвредить удава огнетушителем, сделать из обычных белок в кол

В эту книгу вошли лучшие русские волшебные сказки, именно волшебные — ведь они занимают особое место в русском фольклоре. Любимые сказки о Кощее Бессмертном и Иване-царевиче, о Василисе Прекрасной и Бабе-яге, о богатырских подвигах и веселых пирах подгото

В этой книге — никогда не стареющие русские народные сказки в обработке Алексея Толстого, Александра Афанасьева и других известных писателей. А превосходное художественное оформление и великолепные иллюстрации Нонны Алёшиной сделают этот сборник украшение

В этой книге собраны сказки самых известных зарубежных писателей: Шарля Перро, Ханса Кристиана Андерсена и братьев Гримм. Это любимая многими поколениями детей классика в образцовых переводах Анны Ганзен, Тамары Габбе, Веры Вальдман и других мастеров. А в

Иль Сунг На — молодой корейский художник, окончил Кенсингтонский университет в Лондоне, сейчас живет и работает в Америке.
В 2008 году был удостоен награды в престижном конкурсе British Book Design and Production Awards в секции «Детская книга», в этом же году был номинирован на конкурс молодых иллюстраторов Британии Best New Illustrator Awards.
Несмотря на молодость, очень востребован, чему способствует оригинальный дизайн, неповторимый авторский стиль, привлекающий современных молодых родителей.
Перевод и адаптация текста выполнены известным переводчиком и автором книг для детей и взрослых Мариной Аромштам.
Что делают звери зимой? Вот вопрос! Посмотри на картинки. Кто-то спит в уютной норке. Кто-то ещё осенью запасает еду. А некоторым животным, например, зайчику, так весело скакать по белому пушистому снегу. А ведь есть ещё птицы! Многие из них улетают на юг, где тепло и солнечно. Но есть те, кто остаётся в зимнем лесу и радует нас.
Для чтения взрослыми детям.

Книга с окошками, подвижными и объемными элементами расскажет про мир пиратов. Ребенок сможет заглянуть внутрь пиратского судна, узнает, как проходили сражения, познакомится с самыми известными морскими разбойниками.
Эта книга откроет дверь в удивительны

Эта книга точно не даст ребенку заскучать! Ведь в ней можно пройти по лабиринтам, найти отличия между картинками, придумать любимцам забавные имена, рисовать по точкам и раскрасить зверушек, дорисовать незаконченные иллюстрации и приклеить больше 100 накл

Школьная вселенная — ещё один сборник весёлых повестей Коршунова Михаила Павловича о школе и школьниках. Невероятные истории происходят с его героями. Например, однажды на Вовку по кличке Козерог напал тигр! Абсолютно живой, морда с футбольный мяч, клыков штук десять. Вам покажется, что это небылица, но прочитайте и узнаете, откуда в городе появился тигр!..

Книга английской писательницы Мэри Нортон «Метла и костер» рассказывает о новых приключениях начинающей колдуньи мисс Прайс и ее юных друзей Кэри, Чарльза и Пола. Они встретились вновь через два года. На этот раз их ждут захватывающие и невероятные путеше

Издание посвящено битвам и сражениям, происходившим в мире с древнейших времен до наших дней, а также воинам, принимавшим в них участие. Благодаря историческим сведениям, картам и схемам, ярким иллюстрациям и фотографиям читатель сможет не только узнать о боевых действиях, но и лучше представить эпоху, в которую происходили военные события.В книге представлены 27 битв мирового значения от древнейших времен до наших дней! На ее страницах можно найти подробное описание воинов различных эпох, 18 схем сражений, более 80 карт и сотни исторических фактов!В специальном вложении приятный бонус — настольные игры, в которые играли римские легионеры, ландскнехты и французские солдаты конца XIX века.Для детей 8-12 лет.

Сказку знаменитой шведской писательницы Сельмы Лагерлеф знают и любят дети многих стран. Еще бы, ведь с героем этой книги — хулиганом и забиякой Нильсом — приключилось столько всего удивительного. Он стал совсем крошечным, научился понимать язык птиц и зв

Роман-эпопея Виктора Гюго «Отверженные» (1862) — огромный текст, без которого невозможно представить себе духовную историю XIX века. В сущности, это «война и мир» великого французского классика, только здесь находит отражение не противостояние вражеских армий, но война, которую ведут между собой добро и зло в человеческой душе и в обществе. При создании «Отверженных» автора, по его словам, прежде всего волновали три темы: «угнетение мужчины… падение женщины по причине голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества», что отразилось в историях главных действующих лиц: каторжника Жана Вальжана, Фантины и Козетты. Фантастически закрученная авантюрная фабула заставляет следить с неотрывным вниманием за событиями, которые разворачиваются на улицах старого Парижа, в трущобах и на баррикадах. Не случайно в XX веке насчитывается десятки экранизаций «Отверженных» — от немой ленты «На баррикадах» (1907) до последнего фильма Тома Хупера.Настоящее издание представляет собой сокращённый перевод с французского под редакцией Э. О. Выгодской.

Это сборник упражнений для списывания, разработанный известными педагогами-практиками О.В. Узоровой и Е.А. Нефёдовой. Книга адресована учащимся начальных классов. — Выполняя упражнения, ученик тренирует важные учебные навыки — осваивает орфографическое чтение, графические навыки, «устное» списывание, изучает правила русского языка, учится безошибочно списывать любой текст, развивает навык самоконтроля. — Учебное пособие можно использовать для работы в классе и дома по всем федеральным программам начальной школы. — Задания этой книги идеально подходят для повторения и закрепления пройденного материала на летних каникулах.

Кен Моги – японский ученый и писатель. Он написал более 50 книг, большинство из которых на японском языке. Эти произведения охватывают не только науку о мозге, но также включают философию, историю, искусство, образование и лингвистику. В 2018 году Моги опубликовал свою первую книгу на английском языке под названием “Икигай”.Икигай – японская философия, которая помогает находить удовлетворение, радость и осознанность во всех делах каждый день и способствует долголетию (японские мужчины по продолжительности жизни занимают 4-е место в мире, а японские женщины – 2-е). Благодаря икигай человек учится приводить в порядок мысли, замечать красоту окружающего мира и радоваться мелочам, обретает гармонию и душевный покой. Икигай способствует достижению успеха во всех сферах профессиональной деятельности и в личной жизни, и вы поймете почему, когда прочтете эту книгу.Издательство Колибри выпустило книгу по саморазвитию, личностному росту в твердом переплете.«Икигай – это то, что приносит в вашу жизнь смысл, радость и удовольствие. Как чтение книг, чтение книг это Икигай для меня», — (Эксперт LiveLib).«Эти без малого двести страниц до такой степени можно разобрать на цитаты, что остальным читателям только и остаётся, что просто прочесть их и понять основу икигай», — (LiveLib)

Романтика южных морей, острова в океане, аборигены, пираты, мушкетеры и конкистадоры… Как все это не похоже на серую жизнь, которую ведет молодой учитель истории! И как ему хотелось бы хоть одним глазком увидеть подобное!Талантливый ученый, несмотря на смертельную болезнь, успел закончить главную работу своей жизни, но умирать ему все равно не хочется. Так, может, рискнуть, ведь шанс есть?Бывший фронтовик, а ныне кое-как доживающий отпущенный ему срок пенсионер не жалеет ни о чем в прошлом и почти ничего не ждет от будущего. Хотя, конечно, ему интересно было бы повидаться с исчезнувшим двадцать лет назад другом.А на свете, оказывается, есть место, где желания этих троих могут пересечься. Оно называется…Но лучше не будем забегать вперед.

Первая улыбка, первая прогулка, первый шаг — все драгоценные воспоминания о первом годе жизни ребенка бережно сохранит этот альбом. Месяц за месяцем, заполняя его страницы, вы будете радоваться тому, как растет ваш малыш. И потом, годы спустя, будет приятно заглянуть в альбом и снова удивиться этим чудесным превращениям.

Повесть «Собачье сердце» написана М. А. Булгаковым в январе-марте 1925 года, в СССР впервые опубликована в журнале «Знамя» в 1987 году, но до публикации широко ходила в самиздате. История введения «Собачьего сердца» в «официальный оборот» подробно описана в статье М. О. Чудаковой, завершающей эту книгу. Огромная популярность пришла к булгаковским героям после чрезвычайно удачной экранизации книги в 1989 году. Шарик-Шариков, профессор Преображенский, доктор Борменталь, председатель домкома Швондер стали нарицательными персонажами. А история о бездомной собаке, принявшей после хирургической операции человеческий облик, но затем под влиянием идей о классовой вражде пролетариата и буржуазии вновь утратившей его, обрела почти фольклорную известность. Сегодня обращенное к человеку определение «Шариков» — синоним глупости, жадности и неблагодарности. Пес Шарик, между прочим, таким не был — это чисто людские свойства.Сопроводительная статья Мариэтты ЧудаковойМариэтта Омаровна Чудакова — российский литературовед, историк, доктор филологических наук, критик, писатель, общественный деятель. С 1985 года — профессор Литературного института, преподает русскую литературу во многих зарубежных вузах. Председатель Булгаковского фонда. Автор более 200 научных работ, самые известные из которых — «Жизнеописание Михаила Булгакова» и «Мастерство Юрия Олеши». Автор популярных книг для детей «Егор» (о Егоре Гайдаре) и «Дела и ужасы Жени Осинкиной».

«Земля и небо» — книга Александра Волкова о первых кругосветных путешествиях, открытиях, астрономии и удивительных людях, изменивших ход истории.Сегодня каждому школьнику известно, что Земля имеет форму шара. Но прежде люди думали, что наша планета плоская и покоится на трёх китах.Первых мореходов, пустившихся в открытый океан, называли безумцами. Их уверяли, что корабль, доплывший до края Земли, свалится в бездну и погибнет. Первым учёным, утверждавшим, что Земля круглая, грозили смертной казнью, если они не отрекутся от своих идей.Но люди, опередившие своё время, постепенно меняли карту Земли и представления о ней. Человек познаёт свою планету. Он прокладывает дорогу в космос и продолжает открывать бесконечные тайны Вселенной.Издание выходит с цветными иллюстрациями Бориса Кыштымова.Для среднего школьного возраста.

Вернуть богов в мир Файролла? Можно. Прокатиться на подземном пароходе? Да запросто. Найти обломки магического ключа (правда, где они, черт его знает)? Попробуем. И это только начало нового и очень трудного квеста, который еще неизвестно куда приведет жур

В английской школе для мальчиков капитаны (в России их называли бы старостами) отвечают за порядок в классах и отделениях. А главный школьный капитан — это особенно почетная и ответственная должность, которую обычно занимает старшеклассник, первый ученик и отличный спортсмен, лидер, пользующийся безусловным уважением товарищей. Смена капитана всегда становится для воспитанников весьма волнующим событием.Вот поэтому в школе Виллоуби и разгорелись нешуточные страсти — особенно после того, как директор назначил новым капитаном совершенно никчемного, с точки зрения школяров, юношу…Разнообразные характеры юных джентльменов и многочисленные забавные истории из их жизни делают повесть известного английского писателя Т. Б. Рида необыкновенно увлекательной. К тому же читатель узнает много нового о нравах англичан и жизни английских школьников конца XIX века.Настоящее издание выпущено с иллюстрациями известного художника Анны Власовой, которые очень точно передают настроение повести.Тальбот Бейнс Рид (Talbot Baines Reed, 1852-1893) — известный английский детский писатель, один из основоположников жанра «школьная повесть» — о жизни воспитанников частных школ-пансионов.Впервые повесть была напечатана по главам в журнале для мальчиков «The Boy’s Own Paper», основанного Т. Б. Ридом, в 1883-1884 годах и с тех пор пользуется неизменной популярностью у юных английских читателей. В русских переводах выходила под названиями «Капитаны Уиллоби» и «Старшины Вильбайской школы».Для среднего и старшего школьного возраста.

Нора Галь блистательный переводчик и литератор, представительница самой, пожалуй, авторитетной в нашей стране Кашкинской переводческой школы. Нора Галь снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах.
Слово Норы Галь выходит далеко за рамки собственно перевода. Так, разбирая ошибки и огрехи, проникающие в прозу, публицистику, на радио и телевидение и противопоставляя им прекрасные образцы живой русской речи, Нора Галь внесла весомый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка.
«Слово живое и мертвое» – обобщение многолетнего творчества и самой Норы Галь, и ее замечательных коллег.

Несколько миллиардов лет назад наша планета выглядела совсем по-другому: остывающая земная кора была покрыта первичным океаном, и главное, на Земле не было ни души. Так бы и светить Солнцу впустую, однако примерно три миллиарда лет назад возникла первая живая клетка. С тех пор неумолимый ход эволюции порождал всё новые формы жизни, бесконечно преобразуя лик нашей планеты.Теперь, спустя миллиарды лет, мы можем заглянуть в прошлое и узнать многие тайны растительного и животного мира: истории возникновения и, увы, исчезновения.О динозаврах, первобытных людях, бактериях, примитивных бескрылых насекомых и о многом другом расскажет книга Игоря Акимушкина.Для среднего школьного возраста.