Цель учебного пособия — обучение культуре дискутивно-полемической речи с учетом японской национальной специфики. Коммуникативная цель обучения японскому языку осуществляется путем дальнейшего развития навыков вести беседу, участвовать в дискуссии, выступать публично, воспринимать и обрабатывать в соответствии с поставленной задачей различную информацию, полученную из аутентичных печатных, аудиовизуальных источников в рамках общественно-политической, профессиональной и социально-культурной сфер общения. Выход настоящего пособия приурочен к проведению перекрестного Года культуры России и Японии в 2018 году. Для студентов старших курсов, обучающихся по направлениям подготовки «Международные отношения» и «Международная журналистика».

История безумца, отказавшегося от собственной жизни ради роли безмолвного наблюдателя за другими людьми, таинственной тени, срастающейся с объектами своего зловещего интереса, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой.